Noe Venable — Water Carves the Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water Carves the Mountain" van Noe Venable.
Songteksten
Far across the skies of gold
Clouds will slide
Clouds do scroll
All of these things come and go While water carves the mountain
Water carves the mountain
Water, water, mystery
Drawing mazes in the rock
Arcing through the trees
On and on I followed your streams
How yielding you seem
Yet shape this dream
Of centuries
Oh, it’s gonna take a long, long time
It may feel like the world is slowly dying
But in the mountains of my mind
I can feel
There’s a new world softly winding
Winding
Softly you sing
With the will of the wildest ocean, rushing
Gushing in your rain fed streams
Clean and wild I mean
One sweet drink in the mouth of another lover
Lying on your banks of green
And when it may seem
All our striving may come to nothing
Struggling up against their fears set free
Remind me
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
«Just as water carves the mountain
We will move this stone.
Just as stone gives way to water
It will move, it will move.»
Songtekstvertaling
Ver over de hemel van goud
Wolken zullen glijden
Wolken schuiven
Al deze dingen komen en gaan terwijl water de berg snijdt.
Water snijdt de berg af.
Water, water, mysterie
Het tekenen van doolhoven in de rots
Boog door de bomen
En ik volgde jullie beekjes.
Hoe zwichtig je lijkt.
Maar vorm deze droom
Van eeuwen
Oh, het gaat een lange, lange tijd duren
Het kan voelen alsof de wereld langzaam sterft.
Maar in de bergen van mijn geest
Ik voel
Er is een nieuwe wereld die zachtjes kronkelt
Liquideren
Zachtjes zing je
Met de wil van de wildste Oceaan.
Stromend in je regen gevoede beken
Schoon en wild, bedoel ik.
Een zoet drankje in de mond van een andere minnaar
Liggend op uw oevers van groen
En wanneer het lijkt
Al ons streven kan tot niets leiden.
Strijdend tegen hun angsten bevrijd
Help me herinneren.
Ik ben altijd op de vlucht en ik haat kopieerpasta.
"Net zoals water de berg snijdt
We zullen deze steen verplaatsen.
Net zoals steen plaats maakt voor water
Het zal bewegen, het zal bewegen.»