Нодар Ревия — Лала songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лала" van Нодар Ревия.

Songteksten

Мимолетным взглядом
Провожаю я твой силуэт
Жаль, что не вечной
Оказалась наша любовь.
Далеко от солнца
До земли не подать рукой
Одинокая душа
Я сам не свой.
Ла-ла, лалалалала ла-ла,
Мою душу украла
Ты в моих воспоминаниях, ты.
Ла-ла, лалалалала, ла-ла
Видимо ты устала
От моей любви.
Зачем искать рассветы
В них не вижу я тебя
Мечтой осталась, где ты?
Неимоверная любовь.
Далеко от солнца
И земли уже не видно
Одинокая душа
Ты не со мной.
Ла-ла, лалалалала ла-ла,
Мою душу украла
Ты в моих воспоминаниях, ты.
Ла-ла, лалалалала, ла-ла
Видимо ты устала
От моей любви.

Songtekstvertaling

Blik
Ik zie je silhouet.
Het is jammer dat het niet eeuwig is.
Het bleek onze liefde te zijn.
Ver van de zon
Je kunt niet op de grond komen.
Eenzame ziel
Ik ben mezelf niet.
La La, lalalala La La La,
Ze heeft mijn ziel gestolen.
Je zit in mijn herinneringen, jij.
La La, lalalala, La La
Je zult wel moe zijn.
Van mijn liefde.
Waarom zoeken naar dawns
Ik zie jou er niet in.
Droom bleef, waar ben je?
Ongelooflijke liefde.
Ver van de zon
En het land is niet meer zichtbaar
Eenzame ziel
Je hoort niet bij mij.
La La, lalalala La La La,
Ze heeft mijn ziel gestolen.
Je zit in mijn herinneringen, jij.
La La, lalalala, La La
Je zult wel moe zijn.
Van mijn liefde.