Nocturne — Waiting for Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting for Anything" van Nocturne.
Songteksten
I’ve been told that I’m not special
I’m not the one
I live my life
Content without direction
People always say, when they’re looking at me That they’re not liking what they see
They try to hurt me, make me feel small
But I never felt one thing at all
I’m waiting???‚¬?¦
My unused brain is going numb
From all your revelations that will never come
You know it doesn’t mean
That you’re living life free
Just cos you’re looking at things
That you don’t want to see
The weight of the world is too much
To carry on my own
(won't you carry it with me?)
The weight of the world is too much
To carry on my own
(won't you carry it for me?)
I’m not the one
Who time keeps changing
I’m not the one
To put your trust in, believe me The weight of the world is too much
To carry on my own
Love, you’re in love
You’re in love, you’re in love
But not with me
Songtekstvertaling
Mij is verteld dat ik niet speciaal ben.
Ik ben het niet.
Ik leef mijn leven
Inhoud zonder richting
Mensen zeggen altijd, als ze naar me kijken dat ze niet leuk vinden wat ze zien.
Ze proberen me pijn te doen, me klein te laten voelen.
Maar ik heb nog nooit iets gevoeld.
Ik wacht???‚¬?¦
Mijn ongebruikte hersenen worden gevoelloos.
Van al jullie tekenen die nooit zullen komen
Je weet dat het niet betekent
Dat je het leven vrij leeft
Alleen omdat je naar dingen kijkt.
Dat wil je niet zien.
Het gewicht van de wereld is te veel.
Om alleen verder te gaan
wil je het niet meenemen?)
Het gewicht van de wereld is te veel.
Om alleen verder te gaan
wil je het niet voor me dragen?)
Ik ben het niet.
Wie de tijd blijft veranderen
Ik ben het niet.
Om je vertrouwen in te stellen, geloof me, het gewicht van de wereld is te veel.
Om alleen verder te gaan
Love, you ' re in love
Je bent verliefd, je bent verliefd
Maar niet met mij.