Nocturne — Head Trip songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head Trip" van Nocturne.

Songteksten

I whisper in your ear
Things that you don’t want to hear
Things that you can’t get out of Things you can’t get out of your head
To afraid to close your eyes
Lie so still awake each night
Then you feel my breath on your skin
I tell the sweetest lies
I know how to get inside
Your greatest fears soon will begin
And you can’t rid yourself of this
Rid yourself of this
Slowly I will destroy you
Destroy you
You can’t save yourself
I consume your every thought
You don’t know how to make it stop
And now your world is caving in Once I get inside of you
There’s nothing left for you to do
I’ll tear you limb from limb
Until there’s nothing left
And you can’t rid yourself of this
Rid yourself of this
Slowly I will destroy you
Destroy you
Slide the blade across your wrist
Feel the cut now this is bliss
Now you have reached your salvation
Now you have reached your salvation

Songtekstvertaling

Ik fluister in je oor.
Dingen die je niet wilt horen
Dingen die je niet uit je hoofd kunt krijgen.
Te bang om je ogen te sluiten
Elke nacht zo wakker liggen
Dan voel je mijn adem op je huid
Ik vertel de liefste leugens
Ik weet hoe ik binnen moet komen.
Je grootste angsten zullen spoedig beginnen.
En je kunt jezelf hier niet van ontdoen.
Verlos jezelf hiervan.
Langzaam zal ik je vernietigen.
Jou vernietigen.
Je kunt jezelf niet redden.
Ik verteer elke gedachte.
Je weet niet hoe je het moet laten stoppen.
En nu stort je wereld in zodra ik in je ben.
Je kunt niets meer doen.
Ik scheur je aan stukken.
Tot er niets meer over is.
En je kunt jezelf hier niet van ontdoen.
Verlos jezelf hiervan.
Langzaam zal ik je vernietigen.
Jou vernietigen.
Schuif het lemmet over je pols
Voel de snee nu dit is gelukzaligheid
Nu heb je je redding bereikt.
Nu heb je je redding bereikt.