Nocturnal Breed — Scything Harrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scything Harrow" van Nocturnal Breed.
Songteksten
Rot-souled
She comes at night
Infested harridan
She carves the number 13 on my grave
While the ace is still at my hand
Oh… Each night when she scrapes at my soul
Oh, listen old crone
Why won’t you leave me alone?
Black omen
With horrid speed
The whore of Hell I see
She burns the number 13 in my soul
Walk with sin for eternity
Oh… Each night when she scrapes at my soul
Oh, listen you fools
She won’t leave me alone
Oh no, She won’t leave me alone
Scything harrow
Harancle of the flesh
Out from the very maw of Hell
Her supreme savageness
Insectile and infectious
She’s pounding at my gate
You bedevilled carrion woman
Come to take me to my grave
Callous and heartless
Inflictress of pain
As in the heart of every devil there’s vain
She’s come to root it out
Oh, Death she recommends
To cast the dice of bone
Rip the aces from my hand
Bone deep
The bitch had won
Horrendous harridan
Hacking a number 13 in my wrist
That night scything down on me
Songtekstvertaling
Rot-souled
Ze komt ' s nachts.
Besmette harridan
Ze kerft het nummer 13 op mijn graf.
Terwijl de aas nog aan mijn hand is
Oh... elke nacht als ze schraapt aan mijn ziel
O, luister, ouwe crone.
Waarom laat je me niet met rust?
Zwarte omen
Met verschrikkelijke snelheid
De hoer van de hel die ik zie
Ze verbrandt het nummer 13 in mijn ziel.
Wandel met zonde tot in de eeuwigheid.
Oh... elke nacht als ze schraapt aan mijn ziel
Luister, dwazen.
Ze laat me niet met rust.
Nee, ze laat me niet met rust.
Zaagsel
Harancle of the flesh
Uit de hel.
Haar opperste wreedheid.
Insecticide en infectieus
Ze bonst op mijn poort.
Je bevuilde carrion vrouw
Kom me meenemen naar mijn graf
Harteloos en harteloos
Toebrengen van pijn
Als in het hart van elke duivel is er ijdel
Ze is gekomen om het uit te roeien.
Oh, de dood die ze aanbeveelt
Om de dobbelstenen van het bot te werpen
Ruk de azen uit mijn hand
Tot op het bot
Die trut had gewonnen.
Vreselijke harridaan
Ik hackte een nummer 13 in mijn pols.
Die nacht op mij neerschietend