Noctura — Forever Lullaby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Lullaby" van Noctura.

Songteksten

in the night
i have heard your voice
a thousand times
calling out so far away
unlock me unlock me heal my abiding soul
take me and appease the aching envy
forevermore
i can feel winds have taken
all the promises you gave me things you never meant to leave behind
i can hear the soft and lonely
whispers of our timeless moments
playing my forever lullaby
a sea of white
i can see you
and your smile so bright
every time i close my eyes
all of me all of me teach me to feel alive
take me and appease the aching envy
forevermore
now you’re free
of all the pain
now you’re free
to fly away
fly away
i’ll find you someday

Songtekstvertaling

in de nacht
ik heb je stem gehoord.
duizend keer
roepen zo ver weg
ontgrendel me ontgrendel me genees mijn ziel
neem me mee en verzacht de pijnlijke afgunst.
voor altijd
ik kan voelen dat de wind
alle beloftes die je me gaf, dingen die je nooit wilde achterlaten.
ik hoor de zachte en eenzame
gefluister over onze tijdloze momenten
mijn eeuwig slaapliedje spelen
een zee van wit
ik kan je zien.
en je glimlach zo helder
elke keer als ik mijn ogen sluit
ik leer me levend te voelen.
neem me mee en verzacht de pijnlijke afgunst.
voor altijd
nu ben je vrij.
van alle pijn
nu ben je vrij.
om weg te vliegen
vlieg weg.
Ik zal je ooit vinden.