Ночные Снайперы — Столица songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Столица" van Ночные Снайперы.
Songteksten
Я покидаю столицу раненой птицей,
Выжженным небом, черной травой.
Я случилась здесь летом, шелк тополиный,
Сладость Неглинной, степи Тверской.
Без тебя уже трудно ежеминутно,
Беспрекословно плечи клоню.
И не знаю, кто первый невозвращенец,
Сдавший единым махом люблю.
И быстрей в самолеты!
Высоты не бояться!
Ритуальные трапы…
Стюардесса, газеты!
Фюзеляжи из ваты,
Небеса голубые,
И меня уже нету,
И меня уже нету.
Я покидаю столицу, капитулирен,
Раненым фрицем немею в тоске.
Я случилась здесь поздно, южные звезды,
Северу душно, лечу налегке.
Без тебя невозможно, невероятно
Сложно быть внятной, пальцы в смоле.
И не знаю, кто первый невозвращенец
Был обесценен на вертеле.
И быстрей в самолеты!
Высоты не бояться!
Ритуальные трапы…
Стюардесса, газеты!
Фюзеляжи из ваты,
Небеса голубые,
И меня уже нету,
И меня уже нету.
Songtekstvertaling
Ik verlaat de hoofdstad als een gewonde vogel.,
Verschroeide lucht, zwart gras.
Ik kwam hier in de zomer, populier zijde.,
De zoetheid van de Neglinnaya, de steppen van Tver.
Het is elke minuut moeilijk zonder jou.,
Zonder twijfel buig ik mijn schouders.
En ik weet niet wie de eerste niet-teruggekeerde is.,
In één klap gepasseerd.
En stap in de vliegtuigen!
Heb geen hoogtevrees!
Rituele ladders…
Stewardess, kranten!
De romp is gemaakt van katoen,
De lucht is blauw,
En ik ben hier niet meer.,
En ik ben weg.
Ik verlaat de hoofdstad, geef me over.,
Als een gewonde Fritz, ben ik verdoofd van angst.
Ik kwam hier laat, zuidelijke sterren,
Het noorden is benauwd, ik vlieg licht.
Het is onmogelijk, ongelooflijk, zonder jou
Het is moeilijk om duidelijk te zijn, je vingers zijn bedekt met teer.
En ik weet niet wie de eerste niet-teruggekeerde is.
Werd gedevalueerd aan het spit.
En stap in de vliegtuigen!
Heb geen hoogtevrees!
Rituele ladders…
Stewardess, kranten!
De romp is gemaakt van katoen,
De lucht is blauw,
En ik ben hier niet meer.,
En ik ben weg.