Ночные Снайперы — поговори со мной ольга! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "поговори со мной ольга!" van Ночные Снайперы.
Songteksten
Бежали ноги. Дышали часто.
В тумане утро крайне опасном.
Сбивались с ритма. Носами в землю.
Траншеи рыли. Рвали следами.
Петлей неровной. Трубой тянулись водопроводной.
Бежать устали. Нелепо встали и закурили.
Поговори со мною, Ольга,
О том как дети растут
Скоро будет зима,
А ты останешься тут.
И на ёлках всё те же игрушки,
Что в прошлом году.
Поговори со мной, Ольга.
Моя собака по льду скользит,
А в Америке розы растут,
А в доме твоем соловьи.
А в доме твоем соловьи.
А в доме твоем соловьи.
Черноземы. Полынь.
Ногам навстречу неслась свобода.
Без пассажиров и пешеходов.
Расой по рельсам. Желтела фарой.
Звенела сталью.
Втоптали ноги окурок в почву и побежали,
скользя по кочкам.
С трамвайной трелью, встав на колени единым стали.
Поговори со мной, Ольга,
О том, как ярче всех стран твои джинсы апельсиновые — башенный кран.
Режут толпу и несутся флажком по метро.
Поговори со мной, Ольга.
К кому пойдем на обед?
Все врут. Я не верю что тебя уже нет.
И можем сорваться в Москву за тюльпанами с клумб.
Поговори со мною, Ольга,
О том как люди гниют.
С экранов отравой в наши души плюют,
А мы с тобой и с ними бывали когда-то дружны.
Поговори со мною, Ольга,
о судьбах нашей страны.
Мы скоро с тобою будем ей не нужны.
Ты верно узнала об этом.
Ты верно узнала об этом.
Ты верно узнала об этом.
В то утро когда.
Songtekstvertaling
Mijn voeten liepen. Ze ademde snel.
In de mist is de ochtend extreem gevaarlijk.
Ze verloren hun ritme. Neuzen op de grond.
Loopgraven werden gegraven. Hij verscheurde sporen.
Een ongelijke lus. De waterleiding liep als een pijp.
Om moe te worden. Absurd, ze stonden op en staken een sigaret aan.
Praat tegen me, Olga.,
Over hoe kinderen opgroeien
Het zal snel winter zijn.,
En jij blijft hier.
En op kerstbomen allemaal hetzelfde speelgoed,
Net als vorig jaar.
Praat tegen me, Olga.
Mijn hond glijdt over het ijs.,
En in Amerika groeien rozen,
En er zijn nachtegalen in je huis.
En er zijn nachtegalen in je huis.
En er zijn nachtegalen in je huis.
Chernozems. Alsem.
Vrijheid kwam naar mijn voeten toe.
Geen passagiers of voetgangers.
Race op de rails. Ik kwam in de schijnwerpers.
Staal ging.
Ze vertrapten de sigarettenpeuk in de grond en renden weg.,
glijden over de hummocks.
Met een tram trill, knielend als één.
Praat tegen me, Olga.,
Over hoe je oranje jeans de slimste van alle landen zijn, een torenkraan.
Ze snijden de menigte af en dragen een vlag in de metro.
Praat tegen me, Olga.
Met wie gaan we lunchen?
Iedereen liegt. Ik geloof niet dat je weg bent.
En we kunnen snel naar Moskou voor tulpen uit de bloembedden.
Praat tegen me, Olga.,
Over hoe mensen Rotten.
Met schermen gif in onze zielen spuug,
En jij en ik waren vrienden met hen.
Praat tegen me, Olga.,
over het lot van ons land.
Ze heeft ons niet snel nodig.
Dat Weet je goed.
Dat Weet je goed.
Dat Weet je goed.
De ochtend wanneer.