Ночные Снайперы — осень ну и что? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "осень ну и что?" van Ночные Снайперы.
Songteksten
Осень наступила, ну и что?
Красива осень, ну и что?
Волнует осень, а зачем
Так бесполезно хороша-ша?
Оголяют плечи дерева,
Шуршат последние слова —
Многотиражная листва.
В прогнозах утренний мороз.
Некого встречать, пустой вокзал,
Как южный город в холода.
И прибывают на перрон
Битком набиты поезда.
Кому-то радость.
Пехотинцам лужи пополам,
А в горле грею соловья.
Ты не приедешь, не придешь,
Ты это знаешь, как и я,
Теплей не станет.
Лето отступило, ну и что?
Угасло лето, ну и что?
Не будет долго, а зачем
Так бесполезно хорошо.
Флирт в отставку, скоро на войну,
Ты не ищи меня в плену.
Я не завою на луну.
В прогнозах пуля наповал.
Некого встречать, пустой вокзал,
Как южный город в холода.
И прибывают на перрон
Битком набиты поезда.
Кому-то радость.
Пехотинцам лужи пополам,
А в горле грею соловья.
Ты не приедешь, не придешь,
Ты это знаешь, как и я.
Теплей не станет.
Недавно гостила в чудесной стране
Там плещутся липы в янтарной волне
В янтарной волне
В теннистых садах там застыли века
И цвета фламинго плывут облака
Плывут облака
Некого встречать, пустой вокзал,
Как южный город в холода.
И прибывают на перрон
Битком набиты поезда.
Кому-то радость.
Пехотинцам лужи пополам,
А в горле грею соловья.
Ты не приедешь, не придешь,
Ты это знаешь, как и я.
Теплей не станет.
Теплей не станет…
Да и кому…
Да и зачем…
Теплей не станет…
Songtekstvertaling
De herfst is gekomen, nou en?
Mooie herfst, nou en?
Zorgen over de herfst, en waarom
Dus nutteloos good-Sha?
Bare the shoulders of a tree,
De laatste woorden ritselen —
Grootschalig gebladerte.
De ochtendvorst wordt voorspeld.
Niemand om te ontmoeten, leeg treinstation,
Als een zuidelijke stad in de kou.
En komen op het perron
De treinen zitten vol.
Iemand is gelukkig.
Infanteriepuddles in de helft,
En in de keel van de grijze Nightingale.
Je gaat niet mee, je gaat niet mee.,
Dat Weet je net zo goed als ik.,
Het wordt niet warmer.
De zomer is teruggelopen, nou en?
De zomer is vervaagd, nou en?
Het zal niet lang duren, maar waarom
Zo futiel goed.
Flirten met pensioen, snel ten strijde trekken.,
Zoek me niet in gevangenschap.
Ik ga niet naar de maan.
Er is een kogel in de voorspelling.
Niemand om te ontmoeten, leeg treinstation,
Als een zuidelijke stad in de kou.
En komen op het perron
De treinen zitten vol.
Iemand is gelukkig.
Infanteriepuddles in de helft,
En in de keel van de grijze Nightingale.
Je gaat niet mee, je gaat niet mee.,
Dat Weet je net zo goed als ik.
Het wordt niet warmer.
Onlangs een prachtig land bezocht
Er spatten limoenen in een amber Golf.
In de amber wave
In de tennistuinen zijn er bevroren eeuwen
En Flamingo kleuren zwevende wolken
Zwevende wolken
Niemand om te ontmoeten, leeg treinstation,
Als een zuidelijke stad in de kou.
En komen op het perron
De treinen zitten vol.
Iemand is gelukkig.
Infanteriepuddles in de helft,
En in de keel van de grijze Nightingale.
Je gaat niet mee, je gaat niet mee.,
Dat Weet je net zo goed als ik.
Het wordt niet warmer.
Het wordt niet warmer.…
En aan wie…
En waarom…
Het wordt niet warmer.…