Ночные Снайперы — бабушки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "бабушки" van Ночные Снайперы.
Songteksten
У меня много дней впереди,
Много белых и чёрных ночей.
Мне подарят море цветов,
А тебя не будет со мной.
Я увижу Милан и Бордо,
В Сан-Франциско куплю пистолет.
Мне пришлют из пустыни змею,
А тебя не будет со мной.
Научусь я водить самолёт,
Я с акулами буду на ты.
Я освою аркан и гарпун,
А тебя не будет со мной.
Я бабулькам всех городов
Отдам всё, что буду иметь,
Налегке зашагаю вперёд,
А тебя не будет со мной.
И когда придёт мой черёд,
я сожму свою жизнь в кулаке,
Поцелую её, подтолкну.
Лети, тебя уже ждут.
И оставшись один на один
С пустотою больших перемен,
Я спрошу — ты, любовь моя, где?
Но тебя со мной уже нет.
Но тебя со мной уже нет.
Но тебя со мной…
Больше нет…
Songtekstvertaling
Ik heb nog vele dagen voor me.,
Veel witte en zwarte nachten.
Ik zal een zee van bloemen krijgen,
En je zult niet bij mij zijn.
Ik Ga naar Milaan en Bordeaux.,
Ik koop een pistool in San Francisco.
Ze sturen me een slang uit de woestijn.,
En je zult niet bij mij zijn.
Ik leer vliegen.,
Ik sta aan jouw kant met de haaien.
Ik zal de harpoen en het Lariat beheersen.,
En je zult niet bij mij zijn.
Ik ben de oma ' s van alle steden
Ik geef je alles wat ik heb.,
Ik loop vooruit licht,
En je zult niet bij mij zijn.
En als mijn beurt komt,
Ik knijp m 'n leven in m' n vuist.,
Ik kus haar, duw haar.
Vlieg, ze wachten op je.
En met rust gelaten
Met de leegte van grote veranderingen,
Ik zal het je vragen, mijn liefste, waar?
Maar je bent niet meer bij me.
Maar je bent niet meer bij me.
Maar je bent met mij.…
Niet langer…