Nockalm Quintett — Wir greifen nach den Sternen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir greifen nach den Sternen" van Nockalm Quintett.
Songteksten
Funkelnde Sterne gibt es im Überfluss, die man sich manchmal einfach nur holen
muss.
Jeder Stern ist ein kleiner Traum der uns verzaubern kann, fragen wir doch
nicht lang, glauben wir fest daran.
Wir greifen nach den Sternen der Himmel sagt «Ja» zu uns, das Feuer der Nacht
ist in uns erwacht, ein wahnsinn´s Gefühl.
Wir greifen nach den Sternen im Funkel´n der Ewigkeit, sei ganz nah bei mir ich
sehn mich nach ihr bis an´s Ende der Zeit.
Können die Sterne manchmal auch Tränen sein, sag mir warum sind Mädchen so oft
allein. Was auch war diese junge Nacht ändert für dich so viel, alles fängt
heute an was man nur träumen kann
Wir greifen nach den Sternen der Himmel sagt «Ja» zu uns, das Feuer der Nacht
ist in uns erwacht, ein wahnsinn´s Gefühl.
Wir greifen nach den Sternen im Funkel´n der Ewigkeit, sei ganz nah bei mir ich
sehn mich nach ihr bis an´s Ende der Zeit.
Glaub doch an uns, fang dir den Traum der die Sehnsucht in dir befreit.
Ich schencke dir alles von mir, es wird wahr.
Wir greifen nach den Sternen im Funkel´n der Ewigkeit, sei ganz nah bei mir ich
sehn mich nach ihr bis an´s Ende der Zeit.
Bis ans Ende der Zeit.
Songtekstvertaling
Sprankelende sterren in overvloed, die je soms gewoon kiest
zullen.
Elke ster is een kleine droom die ons kan betoveren, vragen we
niet lang, we zijn er vast van overtuigd.
We reiken naar de sterren de hemel zegt "ja" tegen ons, het vuur van de nacht
is in ons ontwaakt, een krankzinnig gevoel.
We reiken naar de sterren in de glinstering van de eeuwigheid, wees heel dicht bij me
ik verlang naar haar tot het einde der tijden.
Kunnen de sterren soms tranen zijn, vertel me waarom zijn meisjes zo vaak
alleen. Wat deze jonge nacht ook was, het verandert zoveel voor je dat alles opgaat.
vandaag, waar je alleen maar van kunt dromen
We reiken naar de sterren de hemel zegt "ja" tegen ons, het vuur van de nacht
is in ons ontwaakt, een krankzinnig gevoel.
We reiken naar de sterren in de glinstering van de eeuwigheid, wees heel dicht bij me
ik verlang naar haar tot het einde der tijden.
Geloof in ons, vang de droom die het verlangen in je bevrijdt.
Ik geef je alles van mij, het komt uit.
We reiken naar de sterren in de glinstering van de eeuwigheid, wees heel dicht bij me
ik verlang naar haar tot het einde der tijden.
Tot het einde der tijden.