Noah — Tilbage Til Mig Selv songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tilbage Til Mig Selv" van Noah.
Songteksten
Jeg går tilbage til mig selv
Lukker verden ude, og slår drømmene ihjel
Alt det du viste mig,
Var den forkerte vej
Alt det du finder er, alt det du flygter fra
Og alt det jeg mister er, det eneste jeg har
Men se mig, du kan se helt ind, der er ingenting
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv,
Om du vil samme vej,
Der hvor du tager hen.
Jeg går tilbage til mig selv.
Woåhh, ååh, ååh
Tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Jeg går tilbage til mit sted, yeah
Følger fodspor hjem til hvor hjertet får fred
Og går fra tanken om, at jeg kan nå din hånd
Alt det du finder er, alt det du flygter fra
Alt det jeg mister er, det eneste jeg har
Men se mig, du kan se helt ind, der er ingenting,
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv,
Om du vil samme vej,
Der hvor du tar' hen
Jeg går tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Jeg ville ønske du kunne se mig,
Se mit hjerte, det ligger lige her,
Hvis dine øjne kunne se mig
Se det jeg ser…
Du kunne se helt ind
Hvis dine øjne kunne se mig
Du kunne se helt ind
Hvis dine øjne kunne se mig
Men se mig, du kan se helt, der er ingenting,
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv, om du vil samme vej,
Der hvor du tager hen…
Jeg går tilbage til mig selv…
Jeg lukkede dig ind, og gav dig mit hjerte,
Og nu banker det blindt hos dig, hos dig
Du tog afsted, og du tog mine drømme,
Hvad hvis jeg kunne tag med, med dig?
Jeg går tilbage til mig selv
Tilbage til mig selv
Songtekstvertaling
Ik ga terug naar mezelf.
De wereld buitensluiten, de dromen doden
Alles wat je me liet zien.,
Was de verkeerde weg
Alles wat je vindt is alles waar je voor vlucht.
En alles wat ik verlies is alles wat ik heb
Maar kijk naar me, je kunt helemaal naar binnen kijken, er is niets
Omdat je mijn hart eruit rukte.
Zoek je weg en vind jezelf,
Wil je hetzelfde doen?,
Waar je heen gaat.
Ik ga terug naar mezelf.
Ooh, ooh, ooh
Terug naar mezelf
Ooh, ooh, ooh
Ik ga terug naar mijn huis.
Volg voetstappen naar huis waar het hart rust krijgt
En gaat van de gedachte dat ik je hand kan bereiken
Alles wat je vindt is alles waar je voor vlucht.
Alles wat ik verlies is alles wat ik heb.
Maar kijk naar me, je kunt helemaal naar binnen kijken, er is niets,
Omdat je mijn hart eruit rukte.
Zoek je weg en vind jezelf,
Wil je hetzelfde doen?,
Waar ga je heen?
Ik ga terug naar mezelf.
Ooh, ooh, ooh
Terug naar mezelf
Ooh, ooh, ooh
Ik wou dat je me kon zien.,
Kijk naar mijn hart, het is hier.,
Als je ogen me konden zien
Kijk wat ik zie.…
Je kon helemaal naar binnen kijken.
Als je ogen me konden zien
Je kon helemaal naar binnen kijken.
Als je ogen me konden zien
Maar kijk naar mij, Je kunt volledig zien, er is niets,
Omdat je mijn hart eruit rukte.
Zoek je weg en vind jezelf als je hetzelfde wilt.,
Waar ga je heen?…
Ik ga terug naar mezelf.…
Ik liet je binnen en gaf je mijn hart,
En nu klopt het blindelings bij jou thuis, bij jou thuis.
Je ging weg en je nam mijn dromen.,
Wat als ik met je mee mag?
Ik ga terug naar mezelf.
Terug naar mezelf