Noah Gundersen — Running for Cover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running for Cover" van Noah Gundersen.

Songteksten

I only want to make you happy
Never want to see you cry
When you compared me to your daddy
It made me want to die
I made a promise too young, truth be told
There was a fire in my stomach
I think its getting cold
Storms coming down
Everybody’s running for cover
Rain’s coming down in buckets
I can smell the thunder
Sky’s heavy with the color of blood
Shadows on the wall
Make it all the more distracting
I can feel it all
Watch it fall from the ceiling
Out of my hands
Sarah said love is what you make it You can make it if you try
So I have trouble with the difference
Of getting up and getting by There is a hole inside of her
Oh this much I know
All the love inside your body
Could never make me whole
Storm’s coming down
Everybody’s running for cover
Rain’s coming down in buckets
I can smell the thunder
Sky’s heavy with the color of blood
Shadows on the wall
Make it all the more distracting
I can feel it all
Watch it fall from the ceiling
Shadows on the wall
Make it all the more distracting
I can feel it all
Watch it fall from the ceiling
Out of my hands

Songtekstvertaling

Ik wil je alleen maar gelukkig maken.
Ik wil je nooit zien huilen.
Toen je me vergeleek met je vader.
Het maakte dat ik wilde sterven.
Ik heb iets te jong beloofd.
Er was een brand in mijn maag.
Ik denk dat het koud wordt.
Stormen komen naar beneden
Iedereen zoekt dekking.
Het regent in emmers.
Ik kan de donder ruiken.
De hemel is zwaar met de kleur van het bloed
Schaduwen op de muur
Maak het des te meer afleidend
Ik voel alles.
Kijk hoe hij van het plafond valt.
Uit mijn handen
Sarah zei dat liefde is wat je maakt je kunt het maken als je het probeert
Dus ik heb problemen met het verschil
Er zit een gat in haar.
Zoveel Weet ik.
Al de liefde in je lichaam
Kon me nooit compleet maken
Er komt een Storm aan.
Iedereen zoekt dekking.
Het regent in emmers.
Ik kan de donder ruiken.
De hemel is zwaar met de kleur van het bloed
Schaduwen op de muur
Maak het des te meer afleidend
Ik voel alles.
Kijk hoe hij van het plafond valt.
Schaduwen op de muur
Maak het des te meer afleidend
Ik voel alles.
Kijk hoe hij van het plafond valt.
Uit mijn handen