Noah Gundersen — Poor Man's Son songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Man's Son" van Noah Gundersen.

Songteksten

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
My father is a hard earned worker; my mother has a heart of gold.
I was never much younger but I feel twice as old.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
But I’ve got money for food and a little bit of gasoline.
I’ve got plenty of time but i want everything now.
But I don’t need no gold or silver,
oh I only need a few new things.
Or i would buy pearls for my lover
or just a brand new set of guitar strings.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
I feel a cold wind blowing;
dark clouds form on the western sky.
I’ve got a feeling like knowing that everyone here will someday die.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man’s son.
And I see the bright stars shining high above the bethlehem tower;
I hear the chorus of angels singing out loud the sweetest sound.
Oh brothers, let’s go down.
Let’s go down, won’t you come on down?
Oh brother, let’s go down,
down in the river to pray.
But I don’t need no gold or silver,
oh I only need a few new things.
Or i would buy pearls for my lover
Or just a brand new set of guitar strings.

Songtekstvertaling

De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
Mijn vader is een hard verdiende werker, mijn moeder heeft een hart van goud.
Ik was nooit veel jonger, maar ik voel me twee keer zo oud.
De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
Maar ik heb geld voor eten en een beetje benzine.
Ik heb tijd genoeg, maar Ik wil nu alles.
Maar ik heb geen goud of zilver nodig.,
ik heb maar een paar nieuwe dingen nodig.
Of ik zou parels kopen voor mijn geliefde.
of gewoon een gloednieuwe set gitaarsnaren.
De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
Ik voel een koude wind.;
donkere wolken vormen zich aan de westelijke hemel.
Ik heb het gevoel dat iedereen hier ooit zal sterven.
De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
De koude brak in het midden van de winter, als de zoon van een arme man.
En ik zie de heldere sterren hoog boven de bethlehem toren;
Ik hoor het koor van engelen luidop het liefste geluid zingen.
Broeders, laten we naar beneden gaan.
Laten we naar beneden gaan, wil je niet naar beneden komen?
Oh broer, laten we naar beneden gaan,
in de rivier om te bidden.
Maar ik heb geen goud of zilver nodig.,
ik heb maar een paar nieuwe dingen nodig.
Of ik zou parels kopen voor mijn geliefde.
Of gewoon een gloednieuwe set gitaarsnaren.