Noah Gundersen — Boathouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boathouse" van Noah Gundersen.
Songteksten
Boathouse, coming down the river
Boathouse, carrying my son
Boathouse, carrying his mother
You know she’s the only one
Caroline, my heart is aching
But I can’t quit this time
And Caroline, my heartless drinking
I can’t quit this time
So go on and wave goodbye
Haul out, get packing up your suitcase
Haul out, crying like the rain
Haul out, screaming, «This ain’t living!»
And I know you’re right
Caroline, I’ve been wondering
Why you didn’t pick a better man
Caroline, my Mona Lisa still
Can’t match your smile
So go on, wave goodbye
Boathouse, coming down the river
Boathouse, carrying my love
Boathouse, carry them to safety
Out from the Mississippi mud
Where I lost my love
Songtekstvertaling
Boothuis, de rivier af.
Boothuis, draag mijn zoon
Boothuis, draagt zijn moeder
Je weet dat ze de enige is.
Caroline, mijn hart doet pijn.
Maar ik kan deze keer niet stoppen.
En Caroline, mijn harteloze drank
Ik kan deze keer niet stoppen.
Dus ga door en zwaai vaarwel
Wegwezen, pak je koffer in.
Trek uit, huilend als de regen
Rennen, schreeuwen, " Dit is geen leven!»
En ik weet dat je gelijk hebt.
Caroline, ik vroeg me af ...
Waarom koos je geen betere man?
Caroline, mijn Mona Lisa is er nog.
Kan niet bij je glimlach passen.
Dus ga door, zwaai vaarwel
Boothuis, de rivier af.
Boothuis, draag mijn liefde
Boothuis, breng ze in veiligheid.
Uit de Mississippi modder
Waar ik mijn liefde verloor