Noah Cyrus — Make Me (Cry) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me (Cry)" van Noah Cyrus.
Songteksten
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me…
Gave you up 'bout 21 times
Felt those lips, tell me 21 lies, yeah
You’ll be the death of me Sage advice
Love-lovin' you could make Jesus cry
When I hear you’re sayin' «Darling,
Your kiss is like an antidote.»
I’m fightin' like I’m Ali,
But you got me on the ropes
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me…
Couldn’t hear the thunder
But I heard your heart race
Couldn’t see the rain
We’re too busy makin' hurricanes, yeah
Love ain’t easy when it ain’t my way
But it gets hard, when you ain’t here makin' me crazy
Baby, say the word, darlin'
You know just how to hold the sucker down
So I see you in the morning
I can’t watch you walk out
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me…
Cry
Cry
Cry
Hear the thunder
See the rain
Yeah
Keep on makin' me cry
Yeah
Hey, hey, yeah
Keep makin' me scream and holler
Keep on makin' me cry
You don’t know what you’re doin' to me Hey, hey, yeah
Yeah
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me
Songtekstvertaling
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo gehaat als nu.
Want alles wat je doet is mij dwingen…
Ik heb je 21 keer opgegeven.
Voelde die lippen, vertel me 21 leugens, Ja
Je zult de dood zijn van mijn wijze advies.
Love-lovin ' you could make Jesus cry
Als ik je hoor zeggen' schat,
Je Kus is als een tegengif.»
Ik Vecht alsof ik Ali Ben.,
Maar je hebt me in de touwen
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo gehaat als nu.
Want alles wat je doet is mij dwingen…
Kon de donder niet horen
Maar ik hoorde je hart kloppen.
Kon de regen niet zien
We hebben het te druk met orkanen maken.
Liefde is niet makkelijk als het niet op mijn manier is
Maar het wordt moeilijk, als je hier niet bent om me gek te maken
Zeg het maar, schat.
Je weet precies hoe je hem moet vasthouden.
Dus ik zie je morgenochtend.
Ik kan je niet naar buiten zien lopen.
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo gehaat als nu.
Want alles wat je doet is mij dwingen…
Huilen
Huilen
Huilen
Hoor de donder
Zie de regen
Ja.
Blijf me maar aan het huilen maken
Ja.
Hey, hey, yeah
Blijf me maar schreeuwen en schreeuwen.
Blijf me maar aan het huilen maken
Je weet niet wat je met me doet.
Ja.
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo nodig gehad als nu.
Ik heb je nooit zo gehaat als nu.
Want alles wat je doet is mij dwingen