No Warning — Bad Timing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Timing" van No Warning.
Songteksten
I feel the burning closing in around me
In the middle of a world falling to my feet
Just when i thought things were falling in place
The ground beneath me
Has begun to start to fade away
I never know so say it slow
Tell me why do we always end up here
Alone is when we let fear
Control the things that aren’t clear
We fall down
There’s no escape in hiding
What’s left seems to be dying
Cause im so bored of trying
It’s bad timing
Now what do i do, I don’t do anything
I sit around and let it all sink in
Its not so bad when i dont interact
(and we never come in contact)
Vultures around me they are circling
They’ve found my tracks
I never know so say it slow
Tell my why do we always end up here
Alone is when we let fear
Control the things that aren’t clear
We fall down
There’s no escape in hiding
What’s left seems to be dying
Cause im so bored of trying
The timing is so bad
I can’t keep track, I won’t turn back
Can’t face the facts, I fade to black
Walls are so thin, still boxed in
Doors are closing, I can’t breathe
No windows no light
The flames start to bite
Burning feels right
This is my fight
Songtekstvertaling
Ik voel de brand om me heen.
In het midden van een wereld die op mijn voeten valt
Net toen ik dacht dat de dingen op hun plaats vielen.
De grond onder me
Het begint te vervagen.
Ik weet het nooit dus zeg het langzaam
Waarom eindigen we hier altijd?
Alleen is wanneer we angst laten
Beheers de dingen die niet duidelijk zijn.
We vallen neer.
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Wat er nog over is, lijkt dood te gaan.
Want ik ben het zat om het te proberen.
Slechte timing.
Wat moet ik nu doen, ik doe niets
Ik zit hier en laat het bezinken.
Het is niet zo erg als ik geen interactie heb.
(en we komen nooit in contact)
Gieren om me heen cirkelen ze om me heen
Ze hebben mijn sporen gevonden.
Ik weet het nooit dus zeg het langzaam
Waarom eindigen we hier altijd?
Alleen is wanneer we angst laten
Beheers de dingen die niet duidelijk zijn.
We vallen neer.
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Wat er nog over is, lijkt dood te gaan.
Want ik ben het zat om het te proberen.
De timing is zo slecht.
Ik kan het niet bijhouden, ik ga niet terug.
Ik kan de feiten niet onder ogen zien, ik vervaag tot zwart.
Muren zijn zo dun, nog steeds ingesloten
De deuren gaan dicht, Ik kan niet ademen.
Geen ramen geen licht
De vlammen beginnen te bijten.
Branden voelt goed.
Dit is mijn gevecht.