No Use For A Name — Thorn In My Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thorn In My Side" van No Use For A Name.
Songteksten
I’ll never let you down You are my friend and you can talk to me
So why am I? (so why am I?)
Still standing all alone
That’s not the way that it’s supposed to be
Thorn in my side
Talk about me, kiss my ass
Thorn in my side
I felt it jabbing the first time that you lied
Deep inside
You gave me silence
I tried to talk to you
I got denied and tried to think it through
You had no reason, I saw no warning sign
You think I’ll stick around, you must be on glue
So now I’m thinking, you’ll turn your back on me
The second you find a better place to be
It’s in our nature to hurt each other
I’ll never find my place in this world of greed
Songtekstvertaling
Ik zal je nooit teleurstellen je bent mijn vriend en je kunt met me praten
Waarom ben ik dat? waarom ben ik dat dan?)
Nog steeds helemaal alleen
Zo hoort het niet te zijn.
Doorn in mijn zij
Praat over mij, lik mijn reet.
Doorn in mijn zij
Ik voelde het prikken de eerste keer dat je loog.
Diep van binnen
Je gaf me stilte.
Ik probeerde met je te praten.
Ik werd afgewezen en probeerde erover na te denken.
Je had geen reden, Ik zag geen Waarschuwingsbord.
Als je denkt dat ik blijf, ben je vast aan de lijm.
Dus nu denk ik dat je me de rug toekeert.
Zodra je een betere plek vindt om te zijn
Het zit in onze natuur om elkaar pijn te doen.
Ik zal nooit mijn plaats vinden in deze wereld van hebzucht.