No Use For A Name — Lies Can't Pretend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies Can't Pretend" van No Use For A Name.
Songteksten
I received your letter in the mail
Sounds like times are hard for you again
You said that you’d be nineteen in September of this year
And you’re breaking up with your first girlfriend
«My dad and I got in a fight, he told me to leave»
When everything was fine
There isn’t much that I can do to help you tes it’s true
But I promise that the hurt will heal in time…
And you don’t deserve this
Lies can’t pretend, just another way of thinking
People can change when it seems they’re not there for you
Truth cannot lie, never heard a better word that trust
Yes it’s in you, know that it’s true and right
Let me count the ways that I feel so sorry
When it rains it drains the spirit dry
We all have our mishaps, misfortunes, misopportunities
And the strength to carry on consider yourself free…
And you don’t deserve this
Songtekstvertaling
Ik ontving uw brief per post.
Klinkt alsof het weer moeilijk voor je is.
Je zei dat je negentien zou zijn in September van dit jaar.
En je maakt het uit met je eerste vriendin.
"Mijn vader en ik kregen ruzie, hij zei dat ik weg moest gaan»
Toen alles in orde was
Er is niet veel dat ik kan doen om jullie te helpen. het is waar.
Maar ik beloof dat de pijn op tijd zal genezen.…
En je verdient dit niet.
Leugens kunnen niet doen alsof, gewoon een andere manier van denken
Mensen kunnen veranderen als het lijkt dat ze er niet voor je zijn.
Waarheid kan niet liegen, nooit een beter woord gehoord dat vertrouwen
Ja, het zit in jou, weet dat het waar en juist is.
Laat me tellen hoe het me spijt.
Als het regent, is de geest droog.
We hebben allemaal onze ongelukjes, tegenslagen, verkeerde kansen.
En de kracht om door te gaan beschouw jezelf vrij…
En je verdient dit niet.