No Use For A Name — Hazardous to Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hazardous to Yourself" van No Use For A Name.
Songteksten
Just read an article on clogging arteries
Renewed subscription to my health food magazine
Don’t wanna die young, I’m paranoid about the future
I’m only 19 and I’m a health food connoisseur
Right now I’m sitting in a room, I could be lying in a box if I don’t eat right
Some people tell me what is good and bad for me
I don’t trust anyone but health food magazine
Mom makes me food that sucks and I refuse to eat
Lock myself in my room, lose thirty pounds a week
Right now I’m sitting in a room, I could be lying in a box if I don’t eat right
Stay locked in your room all day, your warped imagination
Stacks of books are piled high, with useless information
Let your anxiety tell you what is good and bad for you
Let paranoia tell you what to do
You always say that it’s a hazard to your health
Why don’t you put your fucking fear back on the shelf
Because the only hazard I see, the only hazard I see
The only hazard I see is yourself
Signed a petition to get smokers out of here
I got the figures on second hand smoke death rate every year
Can’t go outside my room, you know I just can’t leave
I’m too afraid that I will get some weird disease
Right now I’m sitting in a room, I could be lying in a box if I don’t eat right
My doctor tells me I’m a hypochondriac
He claims he can help me, but he’d stab me in the back
Been all around my room, there’s nothing good to eat
Health magazine with ketchup is my new delicacy
Right now I’m sitting in a room, I could be lying in a box if I don’t eat right
Stay locked in your room all day, your warped imagination
Stacks of books are piled high, with useless information
Let your anxiety tell you what is good and bad for you
Let paranoia tell you what to do
You always say that it’s a hazard to your health
Why don’t you put your fucking fear back on the shelf
Because the only hazard I see is what you’re doing to your health
The only hazard I see, the only hazard I see
The only hazard I see is yourself
Songtekstvertaling
Lees een artikel over verstopte slagaders.
Hernieuwd abonnement op mijn health food magazine
Ik wil niet jong sterven, Ik ben paranoïde over de toekomst.
Ik ben pas 19 en ik ben een gezondheidskenner.
Op dit moment zit ik in een kamer, ik zou in een doos kunnen liggen als ik niet goed eet.
Sommige mensen vertellen me wat goed en slecht voor me is.
Ik vertrouw niemand behalve health food magazine.
Mama maakt eten voor me dat klote is en ik weiger te eten
Sluit mezelf op in mijn kamer, verlies 30 pond per week
Op dit moment zit ik in een kamer, ik zou in een doos kunnen liggen als ik niet goed eet.
Blijf de hele dag opgesloten in je kamer, je verwrongen verbeelding.
Stapels boeken zijn hoog opgestapeld, met nutteloze informatie.
Laat je angst je vertellen wat goed en slecht voor je is.
Laat paranoia je vertellen wat je moet doen.
Je zegt altijd dat het een gevaar is voor je gezondheid.
Waarom leg je je angst niet terug op de plank?
Omdat het enige gevaar dat ik zie, het enige gevaar dat ik zie
Het enige gevaar dat ik zie, ben jij.
Tekende een petitie om rokers hier weg te krijgen.
Ik heb de cijfers van tweedehands rook dood percentage elk jaar
Ik kan m ' n kamer niet uit.
Ik ben te bang dat ik een vreemde ziekte krijg.
Op dit moment zit ik in een kamer, ik zou in een doos kunnen liggen als ik niet goed eet.
Mijn dokter zegt dat ik een hypochonder ben.
Hij beweert dat hij me kan helpen, maar hij zou me in de rug steken.
Ik heb overal in mijn kamer gezeten, er is niets goeds te eten.
Health magazine met ketchup is mijn nieuwe delicatesse.
Op dit moment zit ik in een kamer, ik zou in een doos kunnen liggen als ik niet goed eet.
Blijf de hele dag opgesloten in je kamer, je verwrongen verbeelding.
Stapels boeken zijn hoog opgestapeld, met nutteloze informatie.
Laat je angst je vertellen wat goed en slecht voor je is.
Laat paranoia je vertellen wat je moet doen.
Je zegt altijd dat het een gevaar is voor je gezondheid.
Waarom leg je je angst niet terug op de plank?
Want het enige gevaar dat ik zie is wat je met je gezondheid doet.
Het enige gevaar dat ik zie, het enige gevaar dat ik zie
Het enige gevaar dat ik zie, ben jij.