No Use For A Name — Get Out Of This Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Out Of This Town" van No Use For A Name.
Songteksten
Picked up a flyer just the other day
My favorite band was coming here to play
Last time they were here no one broke the silence
I hope this time it doesn’t turn into a soundtrack for violence
Hanging out in the parking lot and everybody’s here
There’s the straight edge guys and they’re pounding beer
Skaters poppin' ollies and skinheads talkin' shop
But here come the nazis at the end of the block
Get out of this town!
It’s packed in this sweatbox as the band begins to blare
A swarming mass of tattoos, muscles, baldness, and hair
But now there’s a target it’s a fascist attack
Twenty on one, they know he won’t fight back
Get out of this town!
Got to get out, gotta get out
Gotta get out of this town
There’s more of us than them but we still don’t intervene
The hatred of only a few wrecks everybody’s scene
We can overcome their racist shit if everyone’s involved
The power of many can crush their few and the problem will be solved
Get out of this town!
Songtekstvertaling
Ik heb laatst een flyer gekocht.
Mijn favoriete band kwam hier om te spelen.
De laatste keer dat ze hier waren, brak niemand de stilte.
Ik hoop dat het deze keer niet verandert in een soundtrack voor geweld.
Rondhangen op de parkeerplaats en iedereen is er.
Daar zijn de straight edge jongens en ze slaan bier.
Skaters poppin 'ollies and skinheads talkin' shop
Maar hier komen de nazi ' s aan het einde van de straat
Ga weg uit deze stad!
Het zit in deze sweatbox als de band begint te blaffen.
Een massa tatoeages, spieren, kaalheid en haar.
Maar nu is er een doelwit het is een fascistische aanval
Twintig tegen één, ze weten dat hij niet terug zal vechten.
Ga weg uit deze stad!
Ik moet hier weg.
Ik moet hier weg.
Er zijn er meer van ons dan zij, maar we grijpen nog steeds niet in.
De haat van slechts een paar slopen ieders scène.
We kunnen hun racistische shit overwinnen als iedereen erbij betrokken is.
De kracht van velen kan hun paar verpletteren en het probleem zal worden opgelost
Ga weg uit deze stad!