No Use For A Name — Death Doesn't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Doesn't Care" van No Use For A Name.
Songteksten
So many people try to do things for themselves
So many heroes should be taken off the shelf
Go see a movie, so far from our reality
Cue up the line to see people hurt and bleed
We don’t fly the only flag on the Earth
And as our brothers die they inherit the dirt
A while back they were chanting «Kill Sadam»
But Death doesn’t care what side you’re on
What side you’re on…
Your oldest brother never came back from the war
You had some brothers that you never knew before
So many died, so many T.V.'s lied
The tears they cried, was it really worth your pride?
Here comes the war choose your weapon, choose a side
A million children that we can horrify
We spend our money on ammo, tanks and guns
No cash for education, try to blame it all on drugs
A drunken man has to get his Thursday fill
A brainwashed soldier has to get his daily kill
Die how you want cause either way you lose
And death doesn’t care so it’s up to you to choose
Songtekstvertaling
Zoveel mensen proberen dingen voor zichzelf te doen.
Zoveel helden moeten van de plank gehaald worden.
Ga naar een film, zo ver van onze realiteit
Zorg dat mensen gewond raken en bloeden.
We vliegen niet de enige vlag op aarde.
En als onze broeders sterven, erven zij het vuil.
Een tijdje geleden riepen ze " Kill Sadam»
Maar de dood maakt niet uit aan welke kant je staat.
Aan welke kant sta je?…
Je oudste broer is nooit teruggekomen uit de oorlog.
Je had broers die je nooit eerder kende.
Er zijn er zoveel gestorven, zoveel T. V. ' s hebben gelogen.
De tranen die ze huilden, was het echt je trots waard?
Hier komt de oorlog kies je wapen, kies een kant
Een miljoen kinderen die we kunnen afschrikken.
We geven ons geld uit aan munitie, tanks en wapens.
Geen geld voor onderwijs, probeer het allemaal aan drugs te wijten.
Een dronken man moet zijn donderdag vullen.
Een gehersenspoelde soldaat moet zijn dagelijkse dood krijgen.
Sterf hoe je wilt, want hoe dan ook verlies je.
En de dood kan het niet schelen dus het is aan jou om te kiezen