No Turning Back — Is This It? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is This It?" van No Turning Back.
Songteksten
ASK MYSELF Is this it?
ASK MYSELF Is this it?
Damn myself each day
After that I try again
One thought in my mind
Am I the only one that’s sane
ASK MYSELF Is this it?
ASK MYSELF Is this it?
As I look around
Faces without souls
As I numb the pain
All you got are goals
Ask yourself is this it?
Bottom line it ain’t worth shit
Struggle to state your claim
Sometimes it’s just not the same
I ask myself is this it!
Songtekstvertaling
Ik vraag me af of dit het is?
Ik vraag me af of dit het is?
Ik vervloek mezelf elke dag.
Daarna probeer ik het opnieuw.
Eén gedachte in mijn hoofd
Ben ik de enige die gezond is?
Ik vraag me af of dit het is?
Ik vraag me af of dit het is?
Als ik rondkijk
Gezichten zonder ziel
Als ik de pijn verdoof
Alles wat je hebt zijn doelen
Vraag jezelf af of dit het is?
Het is niets waard.
Strijd om uw aanspraak te maken
Soms is het gewoon niet hetzelfde.
Ik vraag me af of dit het is!