No Te Va Gustar — Viajando Sin Espada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viajando Sin Espada" van No Te Va Gustar.

Songteksten

Harto de elegir entre una cosa y la otra
Hablando tantas veces, y no diciendo nada
Seríamos tan libres sin ser encasillados
y mucho mas liviano viajando sin espada
A toda velocidad me quede parado
Venia preocupado porque no me puedas entender
Vivo viajando y todavía no llegue a ningún lado
Solo estuve cerca de llegar un par de veces
Quiero que me mires y enterarme que piensas lo contrario
Espero me lo digas, aunque te arrepientas
Nunca vas a ganar nada ahorrándote el comentario
SiÃ(c)ndote sincero, prefiero que me mientas
¿Porque no viniste a verme? ¿Porque?
¿Será que no lo merezco? No se Lamento no haber podido, esperar
Entiendo que no me quieras creer, porque no viniste a verme?
A toda velocidad, me quede parado
Venia preocupado porque no me puedas entender
Vivo viajando y todavía no llegue a ningún lado
Solo estuve cerca de llegar
Solo estuve cerca de llegar
Solo estuve cerca de llegar un par de veces

Songtekstvertaling

Moe van het kiezen tussen het ene en het andere.
Zo vaak praten en niets zeggen.
We zouden zo vrij zijn zonder opgesloten te worden.
en veel lichter reizen zonder zwaard
Op volle snelheid stond ik stil
Ik was bang dat je me niet kon begrijpen.
Ik woon op reis en ik kom nog steeds nergens.
Ik was er maar een paar keer bij.
Ik wil dat je naar me kijkt en erachter komt dat je anders denkt.
Ik hoop dat je het me vertelt, zelfs als je er spijt van hebt.
Je zult nooit iets winnen behalve de opmerking
Als je eerlijk bent, heb ik liever dat je tegen me liegt.
Waarom kwam je me niet opzoeken? Waarom?
Verdien ik het niet? Het spijt me niet dat ik niet kon wachten.
Ik begrijp dat je me niet wilt geloven, omdat je me niet kwam opzoeken?
Op volle snelheid stond ik stil.
Ik was bang dat je me niet kon begrijpen.
Ik woon op reis en ik kom nog steeds nergens.
Ik stond op het punt er te komen.
Ik stond op het punt er te komen.
Ik was er maar een paar keer bij.