No Te Va Gustar — Adiós songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adiós" van No Te Va Gustar.

Songteksten

Adiós, se dijeron adiós
el tiempo es exacto, pero su amor no y hoy se encuentran en todo
el aire les quema
nosotros miramos de afuera
sol, te pedimos a vos
que cures la herida que tiene su amor
es señal distante
que agita las noches
cansadas de invierno
dónde estará nuestro camino
cuándo el tiempo atrapó al destino
cómo si tus besos son mi vino
dejálo ir, que no se detenga
saber es escuchar
palabras a tiempo
que no se dicen
palabras a tiempo
sol, te pedimos a vos
que cures la herida que tiene su amor
que cures la herida…

Songtekstvertaling

Tot ziens, ze hebben afscheid genomen.
tijd is accuraat, maar je liefde niet en vandaag vind je jezelf in alles
de lucht verbrandt ze.
we kijken van buitenaf.
sol, we vragen je
moge u de wond genezen die zijn liefde heeft.
het is een signaal op afstand.
die de nachten doet ontwaken
moe van de winter
waar zal ons pad zijn
toen de tijd het lot inhaalde
alsof jouw kussen mijn wijn zijn.
laat hem gaan, laat hem niet stoppen.
weten is luisteren.
woorden op tijd
dat wordt niet gezegd
woorden op tijd
sol, we vragen je
moge u de wond genezen die zijn liefde heeft.
dat je de wond geneest.…