No Sinner — Boo Hoo Hoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boo Hoo Hoo" van No Sinner.
Songteksten
Ever since I can remember
Ever since this baby spoke
I’ve been vying for a stint
In the land of mirrors and smoke
You know I love the smell of whiskey
And I hate the taste of gin
And I always feel at home in a place
Thats soaked in sin
But I would leave it all behind
If I could find me a man
To treat me right
But until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Yeah until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
I never was an easy child
My temper always flared
Yearning for the feeling
Of a thousand eyes that stared
Reachin out for something
What I just don’t know
Lookin in the arms of strangers
Waking up alone
But I would leave it all behind
If I could find me a man
To treat me right
But until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Yeah until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Oh this world it ain’t so easy
I need someone to share my lows
And this world just keeps on spinning
And I fear I’m gone get left out in the cold
But I would leave it all behind
If I could find me a man
To treat me right
But until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Songtekstvertaling
Sinds ik me kan herinneren
Sinds deze baby sprak
Ik heb gevrijd voor een tijdje.
In het land van spiegels en rook
Ik hou van de geur van whisky.
En ik haat de smaak van gin
En ik voel me altijd thuis op een plek
Dat doordrenkt is met zonde
Maar ik zou het allemaal achter me laten.
Als ik een man kon vinden
Om me goed te behandelen.
Maar tot dan ...
Wat ik ga doen
Is gewoon mijn hoofd ophangen.
En boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Ja, tot dan.
Wat ik ga doen
Is gewoon mijn hoofd ophangen.
En boo hoo hoo
Ik was nooit een makkelijk kind.
Mijn driftbuien vlogen altijd.
Verlangen naar het gevoel
Van duizend ogen die staarden
Ik ben op zoek naar iets.
Wat ik gewoon niet weet
Kijken in de armen van vreemden
Alleen wakker worden
Maar ik zou het allemaal achter me laten.
Als ik een man kon vinden
Om me goed te behandelen.
Maar tot dan ...
Wat ik ga doen
Is gewoon mijn hoofd ophangen.
En boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Ja, tot dan.
Wat ik ga doen
Is gewoon mijn hoofd ophangen.
En boo hoo hoo
Oh deze wereld is niet zo makkelijk
Ik heb iemand nodig om mijn dieptepunten te delen.
En deze wereld blijft maar draaien
En ik ben bang dat ik weg ben.
Maar ik zou het allemaal achter me laten.
Als ik een man kon vinden
Om me goed te behandelen.
Maar tot dan ...
Wat ik ga doen
Is gewoon mijn hoofd ophangen.
En boo hoo hoo