No Service Project — Ugly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly" van No Service Project.

Songteksten

I burnt the morgue
I beat you to the punch
I’m crazed by thoughts
While you’re busy having lunch
So I prayed
Eat dirt
I’ll snack on the past
I’m underground
You’re on the surface setting traps
So I stayed
Everything’s so ugly
The way life made me But it feels so lovely
We’re living energy
It was dawn
And every single car was gone
And if you ever want to need me
I’m in the middle of the lawn
Everything’s so ugly
The way life made me But it feels so lovely
We’re living energy
I’m telling you what
You’re gonna get stuck
Don’t try to run from the sun
You gotta react
You’re gonna get trapped
Under the dirt and you’re done
Crack open a new can
You’re just a suntan

Songtekstvertaling

Ik heb het lijkenhuis verbrand.
Ik was je voor.
Ik word gek van gedachten.
Terwijl je aan het lunchen bent
Dus ik Bad
Eet vuil.
Ik snack in het verleden.
Ik ben ondergronds.
Je bent op het oppervlak vallen aan het zetten
Dus ik bleef.
Alles is zo lelijk.
De manier waarop het leven me maakte maar het voelt zo mooi
We leven energie.
Het was ochtend.
En elke auto was weg.
En als je me ooit nodig hebt
Ik ben in het midden van het gazon
Alles is zo lelijk.
De manier waarop het leven me maakte maar het voelt zo mooi
We leven energie.
Ik zal je wat vertellen.
Je komt vast te zitten.
Probeer niet te vluchten voor de zon.
Je moet reageren.
Je zit vast.
Onder de grond en je bent klaar.
Maak een nieuw blikje open.
Je bent gewoon bruin.