No Service Project — Mumie Leonard Jamal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mumie Leonard Jamal" van No Service Project.
Songteksten
Don’t kill yourself to benefit the world
Kill the world to benefit yourself (HEY! HEY! HEY!)
Don’t kill yourself to benefit the world
Kill the world to benefit yourself (Pick it up! Pick it up! GO!)
You want your anarchy, you want your freedom
But that can never happen 'cause humanity’s too dumb
To allow a way so perfect, to allow a way that works
No we’ll kill each other, then ourselves and hope it doesn’t hurt
So why should I even try to deny
That I would love to kick the world right in the brown eye
Don’t be sad and don’t be mad and don’t be glad 'cause we’ve been had
And never forget what the No Service Project said yo
Don’t kill yourself to benefit the world
Kill the world to benefit yourself (HEY! HEY! HEY!)
Don’t kill yourself to benefit the world
Kill the world to benefit yourself (Oh no! NO!)
One time, one time
Two times, two times
(it's all me now)
Songtekstvertaling
Pleeg geen zelfmoord om de wereld te helpen.
Dood de wereld om jezelf te bevoordelen. HEY! HEY!)
Pleeg geen zelfmoord om de wereld te helpen.
Dood de wereld om jezelf te bevoordelen. Raap het op! Ga!)
Je wilt je anarchie, je wilt je vrijheid
Maar dat kan nooit gebeuren omdat de mensheid te dom is.
Om een manier zo perfect mogelijk te maken, om een manier te laten werken
Nee, we vermoorden elkaar, dan onszelf en hopen dat het geen pijn doet.
Dus waarom zou ik zelfs proberen te ontkennen
Dat ik graag de wereld in het bruine oog zou schoppen
Wees niet verdrietig en niet boos en wees niet blij want we zijn bedonderd
En vergeet nooit wat het No Service Project zei yo
Pleeg geen zelfmoord om de wereld te helpen.
Dood de wereld om jezelf te bevoordelen. HEY! HEY!)
Pleeg geen zelfmoord om de wereld te helpen.
Dood de wereld om jezelf te bevoordelen (Oh nee! Nee!)
Eén keer, één keer
Twee keer, twee keer.
ik ben het nu.)