No Question — Just Can't Go On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Can't Go On" van No Question.
Songteksten
We’ve been through so much
and felt so much pain
when I’m going through fire
you’re loves like the rain
that’s why I need you and
love you so much come hold me console me girl I need your touch
I never imagine a love so unique
I can hear Angels each time you speak
it feels like heaven there’s peace in my life
and when you are here you make things alright
I feel your love running through my veins
there is no life without you
do you feel the same life is to short
so lets not play games
nothing else mattered girl before you came
Say that you love me girl say that you care
this love is forever you’ll always be near
come on with me lets journey on with out you with me girl I just can’t go on just can’t go on Now this might sound crazy it just might sound strange
when I’m alone I’m calling your name (I call your name)
I go through your drawer when you’re away
you are my life line I need to be saved
Send me an angel straight from above
Whose wise as a serpent soft as a dove
sometimes I fall short and I get so weak
but you saw my faults and felt my needs
whenever you’re scared and need someone near
I’m right beside you there’s no need to fear
I’ll be your shoulder whenever you cry
without you with me girl I’ll surely die.
We might have our strong days
we might even fight but we struggled for love and everything’s alright
what ever it is we wither the storms
I just can’t I just can’t go on
Songtekstvertaling
We hebben zoveel meegemaakt.
en voelde zoveel pijn
als ik door vuur ga
you ' re loves like the rain
daarom heb ik jou en
hou zoveel van je kom hou me vast meisje Ik heb je aanraking nodig
Ik kan me nooit een liefde voorstellen die zo uniek is.
Ik hoor Engelen elke keer als je spreekt.
het voelt als de hemel er is vrede in mijn leven
en als je hier bent, maak je alles weer goed.
Ik voel je liefde door mijn aderen stromen
er is geen leven zonder jou.
voel je dat hetzelfde leven te kort is
dus laten we geen spelletjes spelen
niets anders was belangrijk meisje voor je kwam.
Zeg dat je van me houdt meisje zeg dat je om me geeft
deze liefde is voor altijd je zult altijd in de buurt zijn
kom met me mee laat ons verder reizen met je uit je met mij meisje Ik kan gewoon niet verder ga gewoon niet door nu dit klinkt misschien gek het klinkt misschien wel vreemd
als ik alleen ben, roep ik je naam.)
Ik ga door je la als je weg bent.
jij bent mijn levenslijn ik moet gered worden
Stuur mij een engel van boven
Wiens wijze als een slang zacht als een duif
soms schiet ik tekort en word ik zo zwak.
maar je zag mijn fouten en voelde mijn behoeften
wanneer je bang bent en iemand in de buurt nodig hebt
Ik sta naast je. je hoeft niet bang te zijn.
Ik zal je schouder zijn als je huilt.
zonder jou zal ik zeker sterven.
We hebben misschien onze sterke dagen.
we zouden zelfs kunnen vechten, maar we vochten voor de liefde en alles is in orde.
wat het ook is we verdorren de stormen
Ik kan gewoon niet Ik kan gewoon niet verder