No More Kings — Obey the Groove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obey the Groove" van No More Kings.
Songteksten
We come on down on a mission to save you
Your footloose town won’t even know you’re gone
Our flying boombox was built to take you
Up to the stars where your groove belongs
Somebody run and check the radar
All systems go
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie out of sight
Don’t fight it, we’re united tonight
We cosmonauts are not afraid to shake it
Drop it like it’s hot, no second thoughts
We got our orders and there’s no mistakin'
You’re coming with us, so don’t resist us
Somebody oughta take a picture
For the folks back home
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie out of sight
Don’t fight it, we’re united tonight
Pluto just lost its status, Neptune’s way too cold
Uranus is off the list and Saturn’s too controlled
Jupiter is much too big, on Mars there’s no guitars
The Earth and Venus act just like they’ve never seen us
The Earth and Venus act just like they’ve never seen us
The Earth and Venus act just like they’ve never seen us
Somebody run and check the radar
All systems go
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie out of sight
Don’t fight it, we’re united tonight
Hang on tight, we’ll push the speed of light
Obey the groove tonight, we’ll make you move tonight
Hang on tight, we’ll boogie
Don’t fight it, we’re united tonight, tonight, tonight
We are united tonight, tonight, tonight
We are united
Songtekstvertaling
We komen op een missie om je te redden.
Je footloose stad zal niet eens weten dat je weg bent.
Onze vliegende boombox is gebouwd om jou mee te nemen.
Tot aan de sterren waar je groove hoort
Laat iemand de radar controleren.
Alle systemen gaan.
Hou vol, we duwen de lichtsnelheid.
Gehoorzaam de groove vanavond, we laten je vanavond verhuizen.
Hou vol, we zullen uit het zicht verdwijnen.
Vecht er niet tegen, We zijn verenigd vanavond.
Wij kosmonauten zijn niet bang om het te schudden.
Laat het vallen alsof het heet is, geen twijfels
We hebben onze orders en er is geen fout gemaakt.
Je gaat met ons mee, dus verzet je niet tegen ons.
Iemand moet een foto nemen.
Voor de mensen thuis
Hou vol, we duwen de lichtsnelheid.
Gehoorzaam de groove vanavond, we laten je vanavond verhuizen.
Hou vol, we zullen uit het zicht verdwijnen.
Vecht er niet tegen, We zijn verenigd vanavond.
Pluto is z ' n status kwijt. Neptunus is veel te koud.
Uranus is van de lijst en Saturnus is te gecontroleerd.
Jupiter is veel te groot, op Mars zijn er geen gitaren.
De aarde en Venus doen net alsof ze ons nog nooit gezien hebben.
De aarde en Venus doen net alsof ze ons nog nooit gezien hebben.
De aarde en Venus doen net alsof ze ons nog nooit gezien hebben.
Laat iemand de radar controleren.
Alle systemen gaan.
Hou vol, we duwen de lichtsnelheid.
Gehoorzaam de groove vanavond, we laten je vanavond verhuizen.
Hou vol, we zullen uit het zicht verdwijnen.
Vecht er niet tegen, We zijn verenigd vanavond.
Hou vol, we duwen de lichtsnelheid.
Gehoorzaam de groove vanavond, we laten je vanavond verhuizen.
Hou vol, we gaan dansen.
Vecht er niet tegen, We zijn verenigd vanavond, vanavond, vanavond
We zijn verenigd vanavond, vanavond, vanavond
We zijn verenigd.