No Innocent Victim — Mr. Philosophy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Philosophy" van No Innocent Victim.

Songteksten

Try to look wise
Philosophical words
It’s all a disguise
Boost your self worth
You must speak above
The ones that you mock
They converse and express
Using straight talk
So deep, know everything
What you don’t know you’ll make up
Go impress the masses
I think it’s time you wake up
Make the stream cloudy
With mud from beneath
Stir up the waters
To make them look deep
The more shallow they are
The easier disturbed
Try to conceal your depth
With your newest big words
You’re seeing you
As being so wise
As people look up
With adoration filled eyes
You got so caught up
It’s no longer a game
It’s a pyramid plan
In building your name
You don’t impress me
Mr. Philosophy

Songtekstvertaling

Probeer er wijs uit te zien.
Filosofische woorden
Het is allemaal een vermomming.
Boost your self worth
Je moet boven spreken.
Degenen die je bespot
Zij spreken en uiten
Met recht praten
Zo diep, weet alles
Wat je niet weet, verzin je wel.
Ga indruk maken op de massa.
Ik denk dat het tijd is dat je wakker wordt.
Maak de stroom bewolkt
Met modder van onderen
Het water roeren
Om ze diep te laten kijken.
Hoe ondieper ze zijn
Hoe gemakkelijker verstoord
Probeer je diepte te verbergen.
Met je nieuwste grote woorden
Je ziet je.
Als zo wijs
Als mensen opkijken
Met aanbiddende, gevulde ogen
Je bent zo ingehaald.
Het is geen spel meer.
Het is een piramideplan.
Bij het bouwen van uw naam
Je maakt geen indruk op me.
De Heer Filosofie