No Hollywood Ending — The Jupiter Effect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jupiter Effect" van No Hollywood Ending.
Songteksten
the tragic flaw of this seperation is that you look more beautiful with a
broken heart.
you spawn rings that fan regret into my lungs.
s you soar into the sky of my eyes, my body becomes poisoned with desire and i
forget of the angel who has stolen my heart from you.
your seducing air inflates my lungs but i cannot fill one with the love i lost
from you.
i exhale a toxic breath full of every confused notion i had deep inside.
a tornado of relief stirs within my chest and i realize that beauty adds no
substance to emptiness.
with this i moved on and left us as a memory but now my veins are running dry
without my heart. the angel i feel for flies further away with it and moves
with constant increase of distance.
i remain alone but i love and only continue to function because i hold tightly
onto the hope that she will fall from the heavens and join me.
Songtekstvertaling
de tragische fout van deze scheiding is dat je er mooier uitziet met een
gebroken hart.
je kuit ringen die fan spijt hebben in mijn longen.
s you soar in the sky of my eyes, my body becomes with desire and i
vergeet de engel die mijn hart van je heeft gestolen.
jouw verleidende lucht blaast mijn longen op maar ik kan er niet één vullen met de liefde die ik verloor
van jou.
ik adem een giftige adem uit vol met elk verward idee dat ik had diep van binnen.
een tornado van opluchting beweegt in mijn borst en ik realiseer me dat schoonheid voegt Nee
inhoud tot leegte.
hiermee ging ik verder en liet ons achter als herinnering maar nu zijn mijn aderen droog
zonder mijn hart. de engel die ik voel vliegt er verder mee weg en beweegt
met constante toename van de afstand.
ik blijf alleen, maar ik hou van je en blijf functioneren omdat ik me stevig vasthoud.
op de hoop dat ze uit de hemel zal vallen en zich bij mij zal voegen.