No Hollywood Ending — Blood Isn't Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Isn't Enough" van No Hollywood Ending.
Songteksten
Too much thinking can ruin you. That’s the style. Chaos is in
Imagining your death is almost a sentimental feeling
Giving a massage with a knife blade
Writing a love song with a loaded gun
Breaking concrete with your face…
Breaking concrete with your face is what dreaming disaster is like
That’s… The… Style… (x2)
That’s the style. Chaos is in. (x2)
(1, 2, 3, die!)
This is what dreaming disaster is like. (x4)
I will watch the sky until your ghost flies high, and crashes into a shooting
star
We’ll watch the sky, until your ghost flies hi…
I will watch the sky until your ghost flies high, and crashes into a shooting
star
We’ll watch the sky, we’ll watch the sky…
I will watch the sky until your ghost flies high
(what dreaming disaster is like)
And crashes into a shooting star
(what dreaming disaster is like)
We’ll watch the sky, we’ll watch the sky
(what dreaming disaster is like)
… feels so necessary, feels so necessary (x2)
Blood is not enough for you to redeem yourself
Blood is not enough…
I will watch the sky until your ghost flies high
And crashes into the sky, and crashes into a shooting star…
Songtekstvertaling
Te veel denken kan je ruïneren. Dat is de stijl. Chaos is in
Je dood inbeelden is bijna een sentimenteel gevoel.
Een massage geven met een mes
Een liefdeslied schrijven met een geladen pistool
Beton breken met je gezicht…
Beton breken met je gezicht is hoe een droom ramp is
Dat is... de ... stijl ... (x2)
Dat is de stijl. Chaos is er. (x2)
(1, 2, 3, sterf!)
Zo is een droomramp. (x4)
Ik zal naar de hemel kijken totdat je geest hoog vliegt, en botst op een schietpartij.
ster
We zullen naar de hemel kijken, totdat je geest vliegt.…
Ik zal naar de hemel kijken totdat je geest hoog vliegt, en botst op een schietpartij.
ster
We kijken naar de lucht, we kijken naar de lucht…
Ik zal naar de hemel kijken totdat je geest hoog vliegt.
(wat dromen ramp is als)
En botst tegen een vallende ster.
(wat dromen ramp is als)
We kijken naar de lucht, we kijken naar de lucht
(wat dromen ramp is als)
... voelt zo noodzakelijk, voelt zo noodzakelijk (x2)
Bloed is niet genoeg om jezelf te verlossen.
Bloed is niet genoeg.…
Ik zal naar de hemel kijken totdat je geest hoog vliegt.
En crasht in de lucht, en botst tegen een vallende ster.…