No Fun At All — Sorry Lad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Lad" van No Fun At All.
Songteksten
I’m crying for the first time
Got my feet in the air
I’m breathing for the first time
And I want to declare
My demands are simple
A kind and happy universe where everyone is good
Sorry lad, so sorry son, don’t put
Your aims too high, sorry lad, so sorry son, this world
Won’t qualifiy, sorry son, I’m sorry son, it’s what you get, I’m canceling the
contract
Cause I wanna go back
I’m tearing up the contract
Didn’t even unpack
My demands are simple
A kind and happy universe where everyone is good
Sorry lad, so sorry son, don’t put
Your aims too high, sorry lad, so sorry son, this world
Won’t qualifiy, sorry son, I’m sorry son, it’s what you get
Want to go back right now but I have lost my way
Need to go back so badly but I’m so astray
Fuck
My demands are simple
A kind and happy universe where everyone is good
Sorry lad, so sorry son, don’t put
Your aims too high, sorry lad, so sorry son, this world
Won’t qualifiy, sorry son, I’m sorry son, it’s what you get
Songtekstvertaling
Ik huil voor het eerst.
Ik heb mijn voeten in de lucht
Ik adem voor het eerst.
En Ik wil verklaren
Mijn eisen zijn simpel.
Een vriendelijk en gelukkig universum waar iedereen goed is
Sorry jongen, het spijt me zo zoon.
Je doelen zijn te hoog, sorry jongen, sorry zoon, deze wereld
Het spijt me, jongen, het is wat je krijgt, ik annuleer de
contract
Want Ik wil terug.
Ik verscheur het contract.
Hij heeft niet eens uitgepakt.
Mijn eisen zijn simpel.
Een vriendelijk en gelukkig universum waar iedereen goed is
Sorry jongen, het spijt me zo zoon.
Je doelen zijn te hoog, sorry jongen, sorry zoon, deze wereld
Het spijt me, jongen, het is wat je krijgt.
Ik wil nu terug, maar ik ben de weg kwijt.
Ik moet zo graag terug, maar ik ben zo op een dwaalspoor.
Neuken
Mijn eisen zijn simpel.
Een vriendelijk en gelukkig universum waar iedereen goed is
Sorry jongen, het spijt me zo zoon.
Je doelen zijn te hoog, sorry jongen, sorry zoon, deze wereld
Het spijt me, jongen, het is wat je krijgt.