No Doubt — You Can Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Do It" van No Doubt.
Songteksten
Since you’ve been gone
Since you’ve been unglued
It’s hard to figure out
Your next move
One minute here
The next you’re gone
Let’s make an end
To this sad, sad song
For you it’s hard to take
'Cause the pill has an awful taste
Just open up and swallow down
Once it hits bottom
Things may turn around
Unfortunately this is the case
You’ve got to catch up And win the race
Straighten yourself out…
You can do it One minute here
The next you’re gone
Let’s make an end
To this sad, sad song
They can’t understand
That you mean to do good
I guess you could say
You’re misunderstood
I know you’re meaning well
But you’ve been shot to hell
Just come back and join us now
'Cause I know that you know how
Unfortunately this is the case
You’ve got to catch up And win the race
Straighten yourself out…
You can do it I know it seems
They’re messing with your mind
But you don’t have to go Foward blind
So let the bygoned be bygone
And let’s make and end
To this sad, sad song
Unfortunately this is the case
You’ve got to catch up And win the race
Straighten yourself out…
You can do it
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent.
Sinds je niet meer bent aangesloten
Het is moeilijk om erachter te komen
Je volgende zet
Een minuut hier.
De volgende ben je weg.
Laten we een einde maken.
Op dit trieste, droevige lied
Voor jou is het moeilijk om te nemen
Want de pil heeft een vreselijke smaak .
Doe open en slik door.
Zodra het de bodem raakt
Dingen kunnen veranderen
Helaas is dit het geval.
Je moet inhalen en de race winnen.
Zet jezelf recht.…
Je kunt het een minuut hier doen.
De volgende ben je weg.
Laten we een einde maken.
Op dit trieste, droevige lied
Ze kunnen het niet begrijpen.
Dat je goed wilt doen.
Ik denk dat je zou kunnen zeggen
Je wordt verkeerd begrepen.
Ik weet dat je het goed bedoelt.
Maar je bent in de hel geschoten.
Kom terug en kom bij ons zitten.
Want ik weet dat je weet hoe
Helaas is dit het geval.
Je moet inhalen en de race winnen.
Zet jezelf recht.…
Je kunt het.
Ze knoeien met je geest.
Maar je hoeft niet blind te worden.
Dus laat het gewin verdwijnen.
En laten we maken en eindigen
Op dit trieste, droevige lied
Helaas is dit het geval.
Je moet inhalen en de race winnen.
Zet jezelf recht.…
Je kunt het.