No Doubt — Staring Problem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Staring Problem" van No Doubt.
Songteksten
My eyes are so rootless
They wonder, I follow
I keep staring, I can’t stop it I know I shouldn’t
But I can’t stop it Such a cute girl
I’m so jealous
I wish I looked exactly like her
What’s it like to have that body?
I’m gawking while I wonder
I can’t stop staring
I can’t stop staring
With my envy I steal glances
Resentful fault finder
This peek-a-boo's becoming a problem
Predisposed cat fighter
I can’t stop staring
I can’t stop staring
Songtekstvertaling
Mijn ogen zijn zo rootloos
Ze vragen zich af, Ik volg
Ik blijf staren, ik kan het niet stoppen Ik weet dat ik het niet moet doen
Maar ik kan het niet stoppen zo ' n schattig meisje
Ik ben zo jaloers.
Ik wou dat ik precies op haar leek.
Hoe is het om dat lichaam te hebben?
Ik sta te gapen terwijl ik me afvraag
Ik kan niet stoppen met staren.
Ik kan niet stoppen met staren.
Met mijn afgunst steel ik blikken
Wraakzuchtige foutzoeker
Deze kiekeboe wordt een probleem.
Aanleg voor kattenvechter
Ik kan niet stoppen met staren.
Ik kan niet stoppen met staren.