No Consequence — Disconnect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disconnect" van No Consequence.
Songteksten
How did we make it this far? How did we end up in this place?
Do we know where we are? Disconnected and awake.
Searching for the key, for our reality.
Oh what is it to be alive?
Endless miles, a burning hunger drives us on.
Every step is a mirage, this is not how you said it would be.
Follow this path with me. This is not how you said it would be.
Trust in the change you seek. This is not how you said it would be.
Disconnect from what you fear, to wonder what it is to be alive?
Senses awaken, its right there in from of me.
Can you feel this? This journey has become me. It’s within us all.
How did we make it this far? When did we cross that line?
Leaving everything behind.
We’ve come this far. Now I know my path.
An awakening, now my vision is clear.
We’ve come too far to turn back now.
Embrace this change, let go of doubt,
We’ve come too far to turn back now.
So embrace the change and let go of doubt, to begin again.
Disconnect from what you used to be and begin again.
Songtekstvertaling
Hoe zijn we zover gekomen? Hoe zijn we hier terecht gekomen?
Weten we waar we zijn? Losgekoppeld en wakker.
Op zoek naar de sleutel, naar onze realiteit.
Wat is het om te leven?
Eindeloze kilometers, een brandende honger drijft ons verder.
Elke stap is een luchtspiegeling, dit is niet hoe je zei dat het zou zijn.
Volg dit pad met mij. Dit is niet hoe je zei dat het zou zijn.
Vertrouw op de verandering die je zoekt. Dit is niet hoe je zei dat het zou zijn.
Verbreek je verbinding met wat je vreest, om je af te vragen wat het is om te leven?
Zintuigen ontwaken, het is daar binnen van mij.
Voel je dit? Deze reis is mij geworden. Het zit in ons allemaal.
Hoe zijn we zover gekomen? Wanneer hebben we die grens overschreden?
Alles achterlaten.
We zijn al zo ver gekomen. Nu ken ik mijn pad.
Een ontwaken, nu is mijn visie duidelijk.
We zijn te ver gekomen om terug te keren.
Omarm deze verandering, laat de twijfel los,
We zijn te ver gekomen om terug te keren.
Dus omarm de verandering en laat de twijfel los, om opnieuw te beginnen.
Maak je los van wat je vroeger was en begin opnieuw.