No Angels — Now That We Found Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That We Found Love" van No Angels.

Songteksten

When I wake up in the morning
The first thing I do Is when I see your smiling face
I give the world a love embrace
Feeling so glad I found you
In each and every moment
I need you by my side
My ultimate desire is Your tender kiss I always miss
So kissing is all we should do Not anyone could love you better
(Much better than I do)
Not anyone could love you more
(The one that I adore)
Now that we’ve found love
All I wanna do Is always making love to you
'Cause now that we’ve found love
In each and every night
I wish to hold you tight
Just making love
When I lay down in the evening
To have sweetest dreams of you
I only need to close my eyes
When suddenly I realize
That all of my dreams have come true
In each and every moment
I need you by my side
My ultimate desire is Your tender kiss I always miss
So kissing is all we should do Not anyone could love you better
(Much better than I do)
Not anyone could love you more
(The one that I adore)
Now that we’ve found love
All I wanna do Is always making love to you
'Cause now that we’ve found love
In each and every night
I wish to hold you tight
Just making love
We only have one life to live
To live life in love I spend it with you
And we just got one heart to give
To give all my love I give it to you
Now that we’ve found love…
Ruled by desire
Love burns like fire
No feelings get higher than love

Songtekstvertaling

Als ik ' s morgens wakker word
Het eerste wat ik doe is als ik je lachende gezicht zie
Ik geef de wereld een liefde omhelzing
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Op elk moment
Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Mijn ultieme verlangen is jouw tedere kus die ik altijd mis.
Dus kussen is alles wat we moeten doen niemand kan beter van je houden
(Veel beter dan ik doe)
Niemand kan meer van je houden.
(Degene die ik aanbid)
Nu we liefde hebben gevonden
Ik wil alleen maar met je vrijen.
Want nu we liefde hebben gevonden
In elke nacht
Ik wil je stevig vasthouden.
Gewoon de liefde bedrijven
Als ik ' s Avonds ga liggen
Om liefste dromen van jou te hebben
Ik hoef alleen maar mijn ogen te sluiten.
Als ik me plotseling realiseer
Dat al mijn dromen zijn uitgekomen
Op elk moment
Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Mijn ultieme verlangen is jouw tedere kus die ik altijd mis.
Dus kussen is alles wat we moeten doen niemand kan beter van je houden
(Veel beter dan ik doe)
Niemand kan meer van je houden.
(Degene die ik aanbid)
Nu we liefde hebben gevonden
Ik wil alleen maar met je vrijen.
Want nu we liefde hebben gevonden
In elke nacht
Ik wil je stevig vasthouden.
Gewoon de liefde bedrijven
We hebben maar één leven te leven.
Om het leven in liefde te leven breng ik het met jou door
En we hebben maar één hart om te geven
Om al mijn liefde te geven geef ik het aan jou
Nu we liefde hebben gevonden…
Geregeerd door verlangen
Liefde brandt als vuur
Geen gevoelens worden hoger dan liefde