No Age — No Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Ground" van No Age.
Songteksten
Who do you think you are?
Trying so hard
To make that stitch
But it’s not made that way
Who do you think you are?
Your life’s set in stone
No room for adjustment
No room for growth
Moss on a stone
Your cover’s blown
Who do you think I am?
I don’t care what you say
I don’t work for you
You have no clue
Of my goals or aspirations
Who do you think I am?
I’m not a corporate man
No need to make amends
Closer to the fence
I am the patient spider in your web
The sniper with my sight set on you since
Does anybody care?
Does anybody care?
Eyes trying in the glare
Does anybody really care?
Songtekstvertaling
Wie denk je wel dat je bent?
Ik doe zo mijn best.
Om die steek te maken
Maar zo is het niet gemaakt.
Wie denk je wel dat je bent?
Je leven staat vast.
Geen ruimte voor aanpassing
Geen ruimte voor groei
Mos op een steen
Je dekmantel is weg.
Wie denk je dat ik ben?
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik werk niet voor jou.
Je hebt geen idee.
Van mijn doelen of ambities
Wie denk je dat ik ben?
Ik ben geen zakenman.
Je hoeft het niet goed te maken.
Dichter bij het hek
Ik ben de geduldige spin in je web
De sluipschutter met mijn zicht op jou sinds
Kan het iemand wat schelen?
Kan het iemand wat schelen?
Ogen proberen in de schittering
Kan het iemand wat schelen?