No Age — Loosen This Job songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loosen This Job" van No Age.

Songteksten

My time is the right time
And the feeling isn’t even my time
Why are there so many records of my life
Why can’t I just curl up onto the night
Why can’t I just curl up onto problems and get missed of my own life
It’s colder in house than you think
It’s colder in your bones
And in your bones it is so cold
And in your bones it is so cold and sick

Songtekstvertaling

Mijn tijd is het juiste moment.
En het gevoel is niet eens mijn tijd.
Waarom zijn er zoveel gegevens van mijn leven
Waarom kan ik niet gewoon naar de nacht gaan
Waarom kan ik niet gewoon problemen krijgen en gemist worden van mijn eigen leven?
Het is kouder in huis dan je denkt.
Het is kouder in je botten.
En in je botten is het zo koud
En in je botten is het zo koud en ziek