No Age — I Won't Be Your Generator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Be Your Generator" van No Age.
Songteksten
Oh gen-
Generate, I can’t believe
The sound of the feet
Of the walk you need
I won’t be
Your gene- generator
Show me some decency
And I can’t wait
Now you hear me calling
It’s not to late
Now I wanna feel it
Seal your fate
Generation leaving
Feel the weight and time
I won’t be your
Your generator
You get no power from me
I can’t wait
I hear the cry
I don’t think it’s here
Show me why the feeling’s coming
And I don’t mean no
And I don’t really want to be
I won’t be
Your generator
Don’t waste my time
I can’t wait
I’m sold
And I hear you calling
But I don’t know what’s right
I want to stop you late-night
When I saw you lost the centuries of time
All the time, all the time
I won’t be
Your generator
Show me some decency
Show me a sign
There’s a chainsaw where it’s coming
Show me a sign
New light on the horizon
Show me a sign
There’s a chainsaw where I know it
Show me a sign
A sign
A sign
Songtekstvertaling
Oh gen.-
Genereren, ik kan het niet geloven
Het geluid van de voeten
Van de wandeling die je nodig hebt
Dat zal ik niet zijn.
Je gengenerator.
Toon me wat fatsoen.
En ik kan niet wachten
Nu hoor je me roepen
Het is nog niet te laat.
Nu wil ik het voelen.
Bezegel je lot
Einde van de generatie
Voel het gewicht en de tijd
Ik zal je niet zijn.
Uw generator
Je krijgt geen macht van mij.
Ik kan niet wachten.
Ik hoor de schreeuw
Ik denk niet dat het hier is.
Laat me zien waarom het gevoel komt
En ik bedoel niet nee.
En Ik wil niet echt
Dat zal ik niet zijn.
Uw generator
Verspil mijn tijd niet.
Ik kan niet wachten.
Ik ben verkocht.
En ik hoor je roepen
Maar ik weet niet wat goed is.
Ik wil je ' s nachts tegenhouden.
Toen ik zag dat je de eeuwen van de tijd verloor
De hele tijd, de hele tijd
Dat zal ik niet zijn.
Uw generator
Toon me wat fatsoen.
Laat me een teken zien.
Er is een kettingzaag waar hij aankomt.
Laat me een teken zien.
Nieuw licht aan de horizon
Laat me een teken zien.
Er is een kettingzaag waar ik hem ken.
Laat me een teken zien.
Teken
Teken