Nneka — Quit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit" van Nneka.
Songteksten
Listen baby,
I know you scared of you and me This has gone through many occasions,
And I know you too well.
You’ve see me in possessions no one ever could imagine.
We been into our song long time now.
Sometimes nature makes me believe she gots to make a decision
For you and for me.
You say I take your breath away,
You make me forget what happened along the way
You pick me up but you put me in You saw me first when I saw you nowhere
Now I put you first, but you don’t see me anyway
So now my heart’s takin' in yours too,
But what I understand about love is not just what you do.
Love is not takin' life and happiness,
Love is not negativity and only stress.
Love is letting go, been able to breathe,
Love is 'I Love you', that’s the best way it is.
Maybe I’m just too immature
And insecure from all this lovin'.
Let me fall for you, boy, you now
Don’t see me anyway.
You pick me up but you put me in You saw me first when I saw you nowhere
Now I put you first, but you don’t see me anyway
Now you find that I’m the one cryin'
Now I made you strong and I’m the one desiring
Now you calling the wound
So sit and done
We’ll quit, we’ll quit, we’ll quit, we quit
We finish, we quit! yeah.
Songtekstvertaling
Luister schatje.,
Ik weet dat je bang bent voor ons. dit is al vaak gebeurd.,
En ik ken je te goed.
Je hebt me gezien in bezittingen die niemand zich ooit kan voorstellen.
We zingen al heel lang.
Soms doet de natuur me geloven dat ze een beslissing moet nemen.
Voor jou en voor mij.
Je zegt dat ik je adem neem.,
Je laat me vergeten wat er onderweg is gebeurd.
Je pikt me op, maar je stopt me erin. je zag me het eerst toen ik je nergens zag.
Nu zet ik jou op de eerste plaats, maar je ziet me toch niet.
Dus nu neemt mijn hart het jouwe ook in zich op.,
Maar wat ik begrijp over liefde is niet alleen wat jij doet.
Liefde is geen leven en geluk nemen.,
Liefde is geen negativiteit en alleen stress.
Liefde is loslaten, in staat zijn geweest om te ademen,
Liefde is 'Ik hou van je', dat is de beste manier.
Misschien ben ik te onvolwassen.
En onzeker van al die liefde.
Laat me voor je vallen, jongen.
Je ziet me toch niet.
Je pikt me op, maar je stopt me erin. je zag me het eerst toen ik je nergens zag.
Nu zet ik jou op de eerste plaats, maar je ziet me toch niet.
Nu zie je dat ik degene ben die huilt.
Nu heb ik je sterk gemaakt en ik ben degene die verlangt
Nu roep je de wond.
Dus zit en klaar
We zullen stoppen, we zullen stoppen, we zullen stoppen, we zullen stoppen
Als we klaar zijn, stoppen we. Ja.