Nneka — God Knows Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Knows Why" van Nneka.
Songteksten
you say you are feeling me camuflage killing
civilization to the extent of imprisoning me freedom is what you speak
your god, is whom I seek
For all you have, you have because someone else grief
Impose your lies on me nothing is left of me
A living dead to function in your in your own reality
In my head, I picture paradise, Jehovah and the antichrist
These are the end of the days.
Your footprints engraved in the pavement of a demonic ways
Pump me with your droug, so I cannot feel me Take back all your love, for you have deceived me You compite with god
God knows why/ Only god knows why/Oh god knows why/God knows why.
Black boy like Richard Wright
I am just a product of a different type of living life
I am just a public enemy, that don’t believe the hype
I am from the jungle, where some people never see the light
I guess we nocturnel, black fire files, might burn you a while I serve you with
the diatrive
I got this message to to deliver to the riot squad, just to let them know I answer to a higher god.
Self style, man child in the promise land, starring like a child soldier on a sonogram.
He is in a feeble position, bow and needle precision, it is destiny it was
writen.
Turn the stone into bread, in the wilderness I hunger
Give me more of it for my lust goes far, eyonda (after life)
I stole the apple of wisdom, I now see I am naked
I have no shame, I have made love, I am no longer sacred
Burn the incense, prays to the sun, pay is intense, and so I lie I mourn
What is love, where is love, who is love, is it god… whatever
Where is god, in this world of deceit, would we find, would we ever defeat,
the dark is in the heart of mankind
The black in it
Songtekstvertaling
je zegt dat je me camuflagemoorden voelt.
beschaving in de mate van gevangenneming van mij vrijheid is wat je zegt
uw god, is wie ik zoek
Voor alles wat je hebt, heb je omdat iemand anders verdriet heeft.
Leg me je leugens op. Er is niets van me over.
Een levende dode om in je eigen realiteit te functioneren
In mijn hoofd zie ik het paradijs, Jehova en de antichrist.
Dit is het einde der dagen.
Je voetafdrukken gegraveerd op de stoep van een demonische manier.
Pomp me met je lijkwade, zodat ik niet kan voelen dat ik al je liefde terugneem, want je hebt me bedrogen je completeert met god
God weet waarom / alleen god weet waarom / Oh God weet waarom / God weet waarom.
Zwarte jongen zoals Richard Wright
Ik ben gewoon een product van een ander soort leven.
Ik ben gewoon een publieke vijand, die de hype niet geloven
Ik kom uit de jungle, waar sommige mensen nooit het licht zien.
Ik denk dat wij nocturnel, black fire files, je een tijdje kunnen verbranden.
de diatrive
Ik kreeg deze boodschap om te leveren aan de riot squad, alleen om hen te laten weten dat ik verantwoording afleg aan een hogere god.
Zelf stijl, man kind in het Beloofde land, starend als een kind soldaat op een echo.
Hij is in een zwakke positie, boog en naald precisie, het is het lot het was
schrijven.
Verander de steen in brood, in de wildernis ik hunker
Geef me er meer van want mijn lust gaat ver, eyonda (na het leven))
Ik heb de appel der wijsheid gestolen, ik zie nu dat ik naakt ben
Ik heb geen schaamte, Ik heb de liefde bedreven, ik ben niet langer heilig
Verbrand de wierook, bidt naar de zon, het loon is intens, en dus lieg ik, ik rouw
Wat is liefde, waar is liefde, Wie is liefde, is het god ... wat dan ook
Waar is god, in deze wereld van bedrog, zouden we vinden, zouden we ooit verslaan,
het duister is in het hart van de mensheid
De zwarte erin