Нюша — Plus Près (We Can Make It Right) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plus Près (We Can Make It Right)" van Нюша.

Songteksten

GILLES LUKA:
comme un voyage au bout du monde
dans tes yeux a chaque secondes
je revois toute nos images
sur les traits de ton visage
NYUSHA:
tell me, what can i do tonight
i’m crazy when i look in your eyes
we can make it right
just i believe in love and i don’t wanna loosing baby
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we can make it right
just i believe in love and i don’t wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter
GILLES LUKA:
ta peau me brule comme au soleil
dans ta bouche un gout de miel
tes cheveux qui me rappelle qu’avec toi j’oublie toute mes peines
NYUSHA:
la distance qui nous dévore
ce silence quand je m’endore
pense a moi un peu plus fort
moi je rêve de toi encore
we can make it right
just i believe in love and i don’t wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter
NYUSHA:
baby let me show you tonight
i’m crazy when i look in your eyes
we can make it right
just i believe in love and i don’t wanna loosing baby
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we can make it right
just i believe in love and i don’t wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter

Songtekstvertaling

GILLES LUKA:
comme un voyage au bout du monde
dans tes yeux a chaque secondes
je revois toute nos afbeeldingen
sur les traits de ton visage
NYUSHA:
wat kan ik vanavond doen?
ik ben gek als ik in je ogen kijk.
we kunnen het goedmaken.
ik geloof in liefde en Ik wil geen baby verliezen
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we kunnen het goedmaken.
ik geloof in liefde en Ik wil geen baby verliezen
vient plus prés de moi
op doit tout essayer pour ne jamais plus se opgever
GILLES LUKA:
ta peau me brule comme au soleil
dans ta bouche un gout de miel
tes cheveux qui me rappelle qu 'avec toi j' oublie toute mes peines
NYUSHA:
la distance qui nous dévore
ce silence quand je m ' endore
pense a moi un peu plus fort
moi je rêve de toi encore
we kunnen het goedmaken.
ik geloof in liefde en Ik wil geen baby verliezen
vient plus prés de moi
op doit tout essayer pour ne jamais plus se opgever
NYUSHA:
Ik zal het je vanavond laten zien.
ik ben gek als ik in je ogen kijk.
we kunnen het goedmaken.
ik geloof in liefde en Ik wil geen baby verliezen
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we kunnen het goedmaken.
ik geloof in liefde en Ik wil geen baby verliezen
vient plus prés de moi
op doit tout essayer pour ne jamais plus se opgever