Нюша — Цунами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цунами" van Нюша.
Songteksten
Не оправдана твоя ко мне жестокость.
Довольно не скромно,
И за пару дней мне стало одиноко.
Невольно, я скованна.
Ты мне совсем не враг.
Я прошу, сделай мне на встречу шаг.
Глупо, но не смешно.
Вижу, тебе совсем не всё-равно.
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Я упрямо подниму глаза навстречу,
Ты видишь, там бесконечность.
Не пугай меня, я знаю, так не легче,
Когда любовь безупречна.
Ты мне совсем не враг.
Я прошу, сделай мне на встречу шаг.
Глупо, но не смешно.
Вижу, что тебе не все равно.
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Чувствуешь, чувствуешь свет между нами…
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Не говори, что мы опоздали,
Ты чувствуешь свет между нами!
Мы так хотели, так искали…
Счастье накрыло, как цунами!
Songtekstvertaling
Je wreedheid jegens mij is niet gerechtvaardigd.
Nogal bescheiden.,
En in een paar dagen, werd ik eenzaam.
Onbewust ben ik stijf.
Je bent helemaal niet mijn vijand.
Ik vraag je om een stap in mijn richting te zetten.
Stom, maar niet grappig.
Jullie zijn niet allemaal hetzelfde.
Zeg niet dat we te laat zijn.,
Je voelt het licht tussen ons!
We wilden allebei, dus was op zoek naar…
Geluk bedekt als een tsunami!
Zeg niet dat we te laat zijn.,
Je voelt het licht tussen ons!
We wilden allebei, dus was op zoek naar…
Geluk bedekt als een tsunami!
Ik kijk koppig op.,
Zie je, er is oneindig veel.
Maak me niet bang, Ik weet dat het niet makkelijker is.,
Als liefde perfect is.
Je bent helemaal niet mijn vijand.
Ik vraag je om een stap in mijn richting te zetten.
Stom, maar niet grappig.
Ik zie dat je om me geeft.
Zeg niet dat we te laat zijn.,
Je voelt het licht tussen ons!
We wilden allebei, dus was op zoek naar…
Geluk bedekt als een tsunami!
Zeg niet dat we te laat zijn.,
Je voelt het licht tussen ons!
We wilden allebei, dus was op zoek naar…
Geluk bedekt als een tsunami!
Voel, voel het licht tussen ons…
Zeg niet dat we te laat zijn.,
Je voelt het licht tussen ons!
We wilden allebei, dus was op zoek naar…
Geluk bedekt als een tsunami!
Zeg niet dat we te laat zijn.,
Je voelt het licht tussen ons!
We wilden allebei, dus was op zoek naar…
Geluk bedekt als een tsunami!