Niuver — Encuentro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Encuentro" van Niuver.
Songteksten
Te vi sonreír, me viste sonreír y despacio
Te enredaste en mí, me enredaste en ti sin abrazos
Te vi caminar iluminando mis pasos
Y sorprendí mi boca bebiendo tu verso cálido
Te vi suspirar, y llenarme los ojos
De lágrimas dulces que lloraban sólo
Te vi cabalgarme las dudas y más
Te vi y tú me viste llegar…
Y nos vamos abrazando
Sin tus brazos sin mis brazos
Y nos estamos amando
Sin tocarte, sin tocarnos
Y en silencio y por si acaso
Tus ojos me van buscando
Te vi enamorarte de todo y del tiempo
Cantarle al vacío y llenarlo sin miedo
Te vi sin mirar, me diste sin querer
Y sonriendo te vas y sonriendo no espero…
Y nos vamos abrazando
Sin tus brazos sin mis brazos
Y nos estamos amando
Sin tocarte, sin tocarnos
Y en silencio y por si acaso
Mis ojos te van buscando
Y aunque quiero y no quieras
Y aunque quieras y no quiero
Este amor está creciendo
Y tú y yo lo sabemos
mientras castigue la razón
mejor sigamos fingiendo…
Songtekstvertaling
Ik zag je glimlachen, je zag me glimlachen en langzaam
Je verstrikt in mij, verstrikt me in jou zonder knuffels
Ik zag je mijn stappen verlichten.
En ik betrapte mijn mond toen ik jouw warme couplet dronk.
Ik zag je zuchten en mijn ogen vullen.
Van zoete tranen die alleen huilden
Ik zag je rijden op mijn twijfels en meer
Ik zag je en je zag me aankomen.…
En we gaan knuffelen.
Zonder jouw armen zonder mijn armen
En we houden van elkaar
Zonder jou aan te raken, zonder ons aan te raken.
En stilletjes en voor het geval dat.
Je ogen zoeken me.
Ik zag je verliefd worden op alles en tijd.
Zing naar de leegte en vul het zonder angst.
Ik zag je zonder te kijken, je gaf me per ongeluk
En lachend ga je glimlachen ik wacht niet…
En we gaan knuffelen.
Zonder jouw armen zonder mijn armen
En we houden van elkaar
Zonder jou aan te raken, zonder ons aan te raken.
En stilletjes en voor het geval dat.
Mijn ogen zijn op zoek naar jou.
En hoewel Ik wil en niet wil
En zelfs als je wilt en Ik wil niet
Deze liefde groeit
En jij en ik weten het
zolang ik de rede straf
blijf maar doen alsof.…