Nitzer Ebb — Warsaw Ghetto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warsaw Ghetto" van Nitzer Ebb.

Songteksten

Well who’s missing the years
They’re crying catastrophe
Escaping of freedom
Freedom from before
To turn myth into power
The limit to murder
On with the black wolf
On with the black wolf
Struggling for murder
Murder from voice such
Revenge and freedom
Living a heartbreak
Crying for silence
That voice of destruction
Comfort develops
Comfort develops
You knew all along
And you knew all along
You knew all along
You knew all along
You knew all along
Prejudice the nation
Your two faces turn
Stop, stop the blood
Stop, stop the bloodstain
No sin against blood
No sin against blood
No sin against blood
No sin against blood
Just the ritual murder
Rehearse in destruction
Push the silent friends
These brutal friendships last
They rule and rule
And they last and last
They rule and rule
And they last and last
You gave us no time
Gave us no time
Gave us no time
Gave us no time
But we can fake real hate
Fake, fake real hate
Fake, fake real hate
Fake, fake real hate
Tracking the wolf
Track, tracking the tyranny
Track, tracking the wolf
Track, tracking the tyranny
Track, tracking wolf
Track tyranny
Track, tracking wolf
Track tyranny
Track, tracking wolf
Track tyranny
Won’t reach the final state
No final state
No final state
You won’t reach the final state
No final state
And they’ll be missing the years
Miss, missing the years
Miss, missing the years
Miss, missing the missing years
Miss, missing years
Miss, missing years
Track, tracking wolf
Miss, missing years
Track, tracking wolf
Miss, missing years
Crying catastrophe
Crying catastrophe
Crying catastrophe
Catastrophe
Catastrophe
Catastrophe
Track, tracking wolf
Miss, missing years
Catastrophe
Track, tracking wolf
Track tyranny
Miss, missing years
Miss, missing years
Catastrophe
Track, tracking wolf
Crying catastrophe
Just the ritual murder
Crying catastrophe
Crying catastrophe
Miss, missing the years
Miss, missing the years
Miss, missing the missing years
Miss, missing years
Miss, missing years
Track, tracking wolf
Miss, missing years
Track, tracking wolf
Miss, missing years
Crying catastrophe
Crying catastrophe
Crying catastrophe
Catastrophe
Catastrophe
Catastrophe
Track, tracking wolf
Miss, missing years
Catastrophe
Track, tracking wolf
Track tyranny
You’ll miss, missing years

Songtekstvertaling

Wie mist de jaren?
Ze huilen catastrofaal.
Ontsnappen aan de Vrijheid
Vrijheid van voor
Om mythe in macht te veranderen
De grens tot moord
Op met de zwarte wolf
Op met de zwarte wolf
Worstelend voor moord
Moord van stem.
Wraak en vrijheid
Een gebroken hart leven
Huilend om stilte.
Die stem van vernietiging
Comfort ontwikkelt
Comfort ontwikkelt
Je wist het al die tijd
En je wist het al die tijd
Je wist het al die tijd
Je wist het al die tijd
Je wist het al die tijd
Vooruitlopen op de natie
Jullie twee gezichten draaien
Stop, stop het bloed
Stop, stop de bloedvlek.
Geen zonde tegen bloed
Geen zonde tegen bloed
Geen zonde tegen bloed
Geen zonde tegen bloed
Alleen de rituele moord.
Repeteer in vernietiging
Push the silent friends
Deze brute vriendschappen duren
Zij heersen en heersen
En ze blijven
Zij heersen en heersen
En ze blijven
Je gaf ons geen tijd.
Gaf ons geen tijd.
Gaf ons geen tijd.
Gaf ons geen tijd.
Maar we kunnen doen alsof we echte haat hebben.
Nep, nep echte haat.
Nep, nep echte haat.
Nep, nep echte haat.
De wolf opsporen
Spoor, volg de tirannie
Spoor de wolf op.
Spoor, volg de tirannie
Spoor, volg wolf
Track tirannie
Spoor, volg wolf
Track tirannie
Spoor, volg wolf
Track tirannie
Zal de laatste staat niet bereiken
Geen eindstaat
Geen eindstaat
Je zult de laatste staat niet bereiken.
Geen eindstaat
En ze zullen de jaren missen
Miss, mist de jaren
Miss, mist de jaren
Miss, de ontbrekende jaren missen
Miss, vermiste jaren.
Miss, vermiste jaren.
Spoor, volg wolf
Miss, vermiste jaren.
Spoor, volg wolf
Miss, vermiste jaren.
Huilcatastrofe
Huilcatastrofe
Huilcatastrofe
Catastrofe
Catastrofe
Catastrofe
Spoor, volg wolf
Miss, vermiste jaren.
Catastrofe
Spoor, volg wolf
Track tirannie
Miss, vermiste jaren.
Miss, vermiste jaren.
Catastrofe
Spoor, volg wolf
Huilcatastrofe
Alleen de rituele moord.
Huilcatastrofe
Huilcatastrofe
Miss, mist de jaren
Miss, mist de jaren
Miss, de ontbrekende jaren missen
Miss, vermiste jaren.
Miss, vermiste jaren.
Spoor, volg wolf
Miss, vermiste jaren.
Spoor, volg wolf
Miss, vermiste jaren.
Huilcatastrofe
Huilcatastrofe
Huilcatastrofe
Catastrofe
Catastrofe
Catastrofe
Spoor, volg wolf
Miss, vermiste jaren.
Catastrofe
Spoor, volg wolf
Track tirannie
Je zult jaren missen.