Nitty Gritty Dirt Band — Love Is the Last Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is the Last Thing" van Nitty Gritty Dirt Band.
Songteksten
Since she was seventeen, I was her guy
She was the light of my life
Well, of all the silly games we used to play
Love was the first thing we prized.
So unexpectedly became a thief
I heard these things happen but never to me Left me walking in shadows, stumblin' blind
Searching for ways to get by.
Got to find me a girl who can change my world
And make, make it all worthwhile
Take it all away and my heart sees clear
Love is the last thing
It’s just the last thing
Love is the last thing to go.
See all the lights laid out below my feet
The city’s so quiet tonight
Someone is waiting for me down there
It’s time to get back in this life.
Got to find me a girl who can change my world
And make, make it all worthwhile
Take it all away and it’s all so clear
Love is the last thing
It’s just the last thing
Love is the last thing, ooh
Oh, it’s just the last thing
Love, love is the last thing to go.
Love, it’s the last thing.
Songtekstvertaling
Sinds ze zeventien was, was ik haar man.
Ze was het licht van mijn leven.
Nou, van alle domme spelletjes die we speelden
Liefde was het eerste waar we van hielden.
Zo onverwacht werd hij een dief.
Ik hoorde deze dingen gebeuren, maar nooit liet me in de schaduw lopen, staand blind
Op zoek naar manieren om rond te komen.
Ik moet een meisje vinden die mijn wereld kan veranderen.
En maak, maak het allemaal de moeite waard
Neem het allemaal weg en mijn hart ziet helder
Liefde is het laatste
Het is gewoon het laatste.
Liefde is het laatste wat weg gaat.
Zie alle lichten onder mijn voeten.
De stad is zo stil vanavond.
Er wacht daar iemand op me.
Het is tijd om terug in dit leven te gaan.
Ik moet een meisje vinden die mijn wereld kan veranderen.
En maak, maak het allemaal de moeite waard
Neem het allemaal weg en het is allemaal zo duidelijk
Liefde is het laatste
Het is gewoon het laatste.
Liefde is het laatste, ooh
Oh, het is gewoon het laatste
Liefde, liefde is het laatste wat weg gaat.
Liefde is het laatste.