Nitty Gritty Dirt Band — Let It Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Roll" van Nitty Gritty Dirt Band.
Songteksten
the other night as I was driving
Up the highway through the past
I was torn betwwen the future
and the memories of the past
Fell in love for the wrong reasons
Gave our hearts then lost control
So I eased it up past sixty
Turn away and let it roll
We had the plan to stay together
You with your dreams me with mine
With the promess of forever
We would stand the test of time
Like the hot winds come in summer
Trouble waited at the door
Time to leave this all behind me Turn away and let it roll
Let it roll the way these heart aches
Let it roll away theses fears
let it roll away the reasons
We’ve been crying all these years
Every mile that comes between us There’s a cleansing in my soul
Throw away the rear view mirror
Adios and let it roll
Now everybody takes their chances
Everybody has to choose
But when love hangs in the balance
There’s an innocence you lose
I don’t know what lies before me But I’m sure I have to go Feel the tears slowly descending
It’s my last so let it roll
Time to leave this all behind me Adios and let it go
Songtekstvertaling
de andere nacht toen ik reed
Langs de snelweg door het verleden
Ik werd verscheurd door de toekomst
en de herinneringen van het verleden
Verliefd geworden om de verkeerde redenen.
Gaf ons hart toen de controle verloren
Dus ik maakte het na zestig uur makkelijker.
Draai je om en laat het rollen.
We hadden het plan om bij elkaar te blijven.
Jij met je dromen ik met de mijne
Met de promess of forever
We zouden de tand des tijds doorstaan.
Zoals de hete winden komen in de zomer
De problemen wachtten bij de deur.
Tijd om dit allemaal achter me te laten draai je om en laat het rollen
Laat het rollen zoals deze hartpijn
Laat het de angsten wegrollen
laat het wegrollen van de redenen
We hebben al die jaren gehuild.
Elke mijl die tussen ons komt is er een reiniging in mijn ziel
Gooi de achteruitkijkspiegel weg
Adios en laat het rollen
Nu neemt iedereen zijn kansen.
Iedereen moet kiezen.
Maar als de liefde op het spel staat
Er is een onschuld die je verliest.
Ik weet niet wat er voor me ligt maar ik weet zeker dat ik moet gaan om de tranen langzaam te voelen dalen
Het is mijn laatste dus laat het rollen
Tijd om dit allemaal achter me te laten Adios en laat het gaan