Nits — Mountains In Minutes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountains In Minutes" van Nits.
Songteksten
Mountains in minutes in my head
Mountains in minutes in my head
The things I thought but haven’t said
Mountains in minutes in my head
You lost them, you found them
And still you can’t surmount them
You make them, you break them
And yet you’ll never take them
Mountains in minutes in my head
Volcanoes every word he said
Mountains in minutes in my head
Volcanoes underneath my bed
My mood ever changing
It needs some re-arranging
But then in the morning
It’s gone without a warning
The bells ring, it’s sunday
Here comes another funday
A whole world to be taken
I feel like china breaking
Mountains in my head
You lost them, you found them
And still you won’t surmount them
You’ve seen them, you’ve heard them
And yet you don’t deserve them
Mountains in my head
Songtekstvertaling
Bergen in minuten in mijn hoofd
Bergen in minuten in mijn hoofd
De dingen die ik dacht maar niet gezegd heb
Bergen in minuten in mijn hoofd
Je bent ze kwijt, Je hebt ze gevonden.
En toch kun je ze niet overstijgen.
Je maakt ze, je breekt ze.
En toch zul je ze nooit nemen.
Bergen in minuten in mijn hoofd
Vulkanen elk woord dat hij zei
Bergen in minuten in mijn hoofd
Vulkanen onder mijn bed
Mijn stemming verandert altijd.
Het moet opnieuw geregeld worden.
Maar dan in de ochtend
Het is weg zonder waarschuwing.
De klokken luiden, het is zondag.
Hier komt nog een leuke dag
Een hele wereld te nemen
Ik voel me alsof china breekt.
Bergen in mijn hoofd
Je bent ze kwijt, Je hebt ze gevonden.
En toch kun je ze niet overstijgen.
Je hebt ze gezien, je hebt ze gehoord.
En toch verdien je ze niet.
Bergen in mijn hoofd